ZE VERSCHILLEN - vertaling in Spaans

• difieren
• se diferencian
• son diferentes
• varían
• diferencias
• se distinguen
• diferir
• difiere
• es diferente

Voorbeelden van het gebruik van Ze verschillen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze verschillen echter wel op twee fundamentele punten van andere neurotransmitters.
Sin embargo, ellos se diferencian de otros neurotransmisores, en dos aspectos fundamentales.

Ze verschillen allemaal in grootte,
Todos ellos difieren en tamaño, textura,

Ze verschillen allemaal in de inhoud van nicotine in hen.
Todos ellos difieren en el contenido de nicotina en ellos..

Ze verschillen in vele opzichten van hun keizerlijke voorgangers.
Ellos difieren en muchos aspectos de sus predecesores imperiales.

Laten we proberen te begrijpen hoe ze verschillen.
Vamos a tratar de entender en qué se diferencian.

Echter, veel Sudoku, en ze verschillen in hun complexiteit.
Sin embargo, una gran cantidad de Sudoku, y todos ellos varían en su complejidad.

Com en hoe ze verschillen.
Com y en qué se diferencian.

Drie bestanden analyseren en zien waar ze verschillen.
Analiza tres archivos y ve dónde está la diferencia.

Wat bedoelt ze met verschillen?
¿Qué quiere decir con"discrepancias"?

Razrabotchiki spelers bieden een keuze uit elf races, ze verschillen niet alleen in uiterlijk,
Razrabotchiki ofrecer a los jugadores una selección de once carreras, difieren no sólo en apariencia, sino también la cultura,

In vorm, de fonteinen zijn zeer divers, ze verschillen in patroon, hoogte
En la forma, las fuentes son muy diversas, se diferencian en el patrón, altura

goed te houden en ze verschillen niet van andere zomerbanden
mantienen bien y no difieren de otros neumáticos de verano

Ze verschillen van de'norm', maar ook mensen van verschillende rassen
Son diferentes de la"norma", pero también lo son las personas de diferentes razas

Ze verschillen van nieuwere"analoge" insulines,
Se diferencian de las nuevas insulinas"análogas",

Ze verschillen niet alleen in prijs,
Difieren no solo en el precio,

Elke moderne android heeft een camera, ze verschillen afhankelijk van de versie van de Android,
Cada androide moderna tiene una cámara, que varían en función de la versión del androide,

Ze verschillen in de isolerende eigenschappen,
Se diferencian en las propiedades de aislamiento,

Ze verschillen van breuken en decimalen
Son diferentes de las fracciones y decimales

de MessagePad 100 delen hetzelfde modelnummer, omdat ze alleen verschillen in de ROM chips versie.
mismo número de modelo, ya que sólo difieren en la versión de chip de ROM.

Ze verschillen in de kwaliteit van assemblage,
Se diferencian en la calidad del ensamblaje,