Voorbeelden van het gebruik van Zegt dat je bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niemand zegt dat je vals bent.
Nadie dice que seas malvada.Ik bied. £3.000 zegt dat je nutteloos bent, bluf.
Hago un llamamiento. £ 3,000 dicen que eres un inútil-hijo de puta.Bax zegt dat je eenzaam bent, Quinn.
Bax dijo que estabas solo, Quinn.Wie zegt dat je geestig bent?
¿Quien dijo que eran ingeniosas?Zwarte Phillip zegt dat je slecht bent.
Negro Phillip dijo que eres mala.Watch me met vochtige ogen als je zegt dat je bent onschuldig.
Me miras con los ojos húmedos cuando te digo que eres inocente.Hij zegt dat je prachtig bent.
Él decía que eras hermosa.Chino zegt dat je geweldig bent.
El Chino siempre me está diciendo que eres muy bueno.Niemand zegt dat je stom bent.
Nadie ha dicho que seas idiota.Anna zegt dat je ziek bent geweest. .
Anna dijo que habías estado enfermo.Amanda zegt dat je schrijver bent. Waar ben je mee bezig?
Amanda me dijo que eres escritor.¿Qué estás haciendo?Wie zegt dat je bent uitgenodigd?
¿Quién dijo que usted está invitado?Als je maar niet zegt dat je zangeres bent.
Pero hagas lo Col zegt dat je chauffeur bent.
Col me dice que eres conductor.Wie zegt dat je bent uitgenodigd?
¿Quién ha dicho que estés invitado?Sweets zegt dat je manipulatief bent, zoals een verkoper.
Sweets dice eres manipulador. Como un vendedor.Niemand zegt dat je hulpeloos bent.
Nadie está diciendo que seas un inútil.Vanessa zegt dat je schrijver bent.
Vanessa nos dijo que eres un escritor.Sara zegt dat je consultant bent, Hitch.
Sara me dice que eres un asesor, Hitch.Mama zegt dat je smerig bent en stinkt.
Papá… mamá dice eres grosero y hueles mal.
