ZELFS LATER - vertaling in Spaans

• incluso más tarde
• incluso después
• aún más tarde
• incluso posteriormente

Voorbeelden van het gebruik van Zelfs later in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

waarvan er volgens het tijdschema ongeveer een vierde niet behandeld kunnen zijn voor 1987 of zelfs later.
de las cuales aproximadamente la cuarta parte no están programadas para un aprobación antes de 1987 o más tarde aun.

Evagrius en zelfs later Meister Eckhart,
Evagrius y también más tarde Meister Eckhart,

Tot de release van de film(en misschien zelfs later, als het een flop zou zijn)
Hasta el estreno de la película(y tal vez incluso más tarde, si fuera un fracaso)

Zij beseffen dat dit voor het jaar 2040 zal plaatsvinden of zelfs later, maar ze zijn ervan overtuigd
Ellos se dan cuenta que eso puede no tener lugar hasta el año 2040 o incluso después, pero ellos están convencidos

grote voordelen niet alleen nu, zou plukken, maar zelfs later.
un poco de la actividad de su fin sería obtener grandes beneficios no sólo ahora, sino incluso más tarde.

Ik heb zelfs late klanten!
¡Incluso más tarde!

Zelfs laat is gebruik maken van zijn kajak in de fjord.
Incluso dejar que es utilizar su kayak en el fiordo.

Zika-virus kan de hersenen van baby's beschadigen, zelfs laat in de zwangerschap, onderzoek suggereert.
El virus del Zika puede dañar el cerebro del bebé incluso más tarde en el embarazo, según sugiere un estudio.

We genieten van het zwembad zeer goed onderhouden, zelfs laat in het seizoen en het restaurant direct naast het huis.
Disfrutamos de la piscina muy bien mantenida, incluso al final de la temporada y el restaurante justo al lado de la casa.

Zeer volledige informatie die beweegt over de omgeving en zelfs laat twee zeer goede gidsen.
Muy completa la informacion que deja sobre la zona e incluso deja 2 guias muy buenas.

rococo en zelfs late barokschilders als Bacciarelli zelf,
rococó y barrocos, incluso los tardíos como el propio Bacciarelli,

een goedkoop gebouwde dispenser die niet zelfs laatst het seizoen.
un dispensador barato construido que no incluso pasado la temporada.

het stelt haar gebruikers te hebben om de mogelijkheid om te matchen met verschillende soorten mensen die misschien zelfs laat hen ervaren iets nieuws.
permite a sus usuarios tener la oportunidad de relacionarse con diferentes tipos de personas que pueden incluso dejarles experimentar algo nuevo.

Ook moet worden beklemtoond dat de beschikking niets bevat dat aantoont dat de Europese producenten tijdens de bijeenkomsten van het mondiale kartel een overeenkomst hadden gesloten over de( zelfs latere) verdeling van de EER-markt, noch dat zij de mondiale regelingen wensten te gebruiken om een latere
Debe subrayarse asimismo que la Decisión no contiene ningún elemento capaz de demostrar que los productores europeos hubiesen celebrado un acuerdo sobre el reparto(siquiera posterior) del mercado del EEE durante las reuniones del cártel mundial

een paar keer zelfs laat in de avond na terugkomst van een theatervoorstelling in Freiburg.
un par de veces, incluso al final de la noche después de regresar de una obra de teatro en Friburgo.

Bij vrouwen zelfs later.
Y en ls mujeres más tarde.

Zelfs later, na de tragische 19.
Incluso más tarde, después del trágico 19.

Sommige gladiolen bloeien alleen in september of zelfs later.
Algunos gladiolos florecen solo en septiembre o incluso más tarde.

Maar zelfs later kan er nog iets veranderd worden.
Pero incluso más tarde, algo puede cambiarse.

Anderen beginnen het te voelen rond de puberteit of zelfs later.
Otras lo empiezan a notar en torno a la llegada de la pubertad o incluso más tarde.