ZIT DAAR - vertaling in Spaans

• está ahí
• está allí
• sienta allí
• sienta ahí
• está allá
• está aquí
• hay ahí
• está arriba
• sientas allí
• sientas ahí
• sentado allí
• siento allí
• sentado ahí
• están ahí

Voorbeelden van het gebruik van Zit daar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij zit daar nog.
Él aún está allá.

Uw familie zit daar niet.
Su familia no está allí.

Hij zit daar maar, z'n geest te marineren.
Solo se sienta ahí y macera su mente.

Hij zit daar uren aan een stuk.
Se sienta allí durante horas, Mr. Clennam. Horas.

Mijn broer zit daar beneden.
Mi hermano está aquí abajo.

haar moeder zit daar.
su madre está ahí.

Wat zit daar, Salvador?
¿Qué hay ahí afuera en realidad, Salvador?

Mijn dochter zit daar, Lovisa.
Mi hija está allí, Loviisa.

Hij zit daar maar.
Se sienta ahí y ya.

Wie zit daar?
¿Quién está allá arriba?

Ze zit daar maar en kijkt naar me.
Sólo se sienta allí y me mira.

onze bijkomende undercover zit daar nog, onbeschermd.
nuestro infiltrado adicional está ahí fuera, expuesto.

Tyler zit daar.
Tyler está arriba.

Hou op, hij zit daar.
Basta, él está aquí.

Jij zit daar in je kantoor, over ons allemaal te regeren.
De acuerdo Te sientas allí en tu oficina Como el señor de todos nosotros.

Hij zit daar, zucht, gromt
Se sienta ahí, gruñe, resopla,

Hij zit daar in zware problemen en jullie denken enkel aan jezelf?
El está allí en grandes apuros¿y ustedes solo piensan en ustedes mismos?

De kerstman zit daar niet.
Santa no está allá arriba.

Hij zit daar, hij lacht, hij praat in zichzelf
Se sienta allí, se ríe, habla solo

Je' heerser van het universum' zuster zit daar, toch?
Tu hermana la"ama del universo" está ahí,¿verdad?