Voorbeelden van het gebruik van Zit er in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie zit er achter deze stakingen?
Wie zit er aan de tafel?
Jawel, want ik zit er nu naar te kijken, Jason!
Wie zit er op de schopstoel?
Wat zit er in de achterbak?
Waar zit er asbest in een huis?
¿Dónde se encuentra el amianto en una casa?Ik zit er midden tussenin.
Yo estoy en medio.Wie zit er in jouw voetbalteam?- QuizzStar.
¿Quiénes están en tu equipo de coches deportivos?- QuizzStar.Zit er een baby in uw auto?
Tiene un bebe en el auto?Ik zit er bovenop, baas.
Yo estoy encima de eso, patrón.Wie zit er in die taxi?
Wie zit er achter al dit geweld?
¿Quiénes están detrás de toda esta violencia?Zit er pindakaas op je gezicht?
¿Tiene mantequilla de maní en la cara?Zit er meel op m'n gezicht?
Ik zit er. April.
Yo estoy, April Wie zit er in jouw voetbalteam?
¿Quiénes están en tu equipo de coches deportivos?De lucht zit er vol met 'n hallucinogene verbinding.
El aire estaba lleno con un compuesto psicotrópico.En op het uiteinde zit er een kleverig bolletjes.
Y en la punta tiene un glóbulo muy pegajoso.Verdomme, nu zit er bloed aan m'n telefoon.
Mierda, ahora tengo sangre en mi teléfono.Dus, ik… ik zit er aan te denken om een huisbezoek te doen.
Así que, yo… Estoy pensando en llamada a casa.
