A FUNCIONAR MEJOR - vertaling in Nederlands

beter te werken
funcionar bien
funcionar correctamente
trabajar bien
beter te functioneren
funcionar correctamente
funcionar bien
beste te werken
funcionar bien
funcionar correctamente
trabajar bien
om beter te functioneren
para funcionar correctamente
para funcionar adecuadamente
para funcionar bien
het best werken

Voorbeelden van het gebruik van A funcionar mejor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
en los informes de pruebas inspira también para usted, para que vuelva a funcionar mejor en la cama.
reviews ook voor u inspireert, zodat hij weer beter loopt in bed.
Después del curso de los órganos internos son limpiados de la acumulación de grasa y comienzan a funcionar mejor.
Na de cursus de inwendige organen worden gereinigd van de ophoping van vet en beginnen om beter te werken.
Primero, cambia tu estilo de vida a uno más saludable y la tiroides comenzará a funcionar mejor inmediatamente.
Verander eerst uw levensstijl naar een gezondere levensstijl en uw schildklier zal beter gaan functioneren.
las aproximaciones tienden a funcionar mejor para estados de energía más bajos.
zegt Friedmann, omdat benaderingen meestal beter werken voor lagere energietoestanden.
Por tanto, creo que con este procedimiento de aprobación flexible empezará a funcionar mejor este mercado de las telecomunicaciones en continuo y rápido crecimiento.
Ik denk dus dat met deze flexibele goedkeuringsprocedure de snelgroeiende telecommarkt beter zal gaan functioneren.
estos tipos de página de destino tienden a funcionar mejor en las campañas de Adwords que Facebook o Adcenter.
deze typen bestemmingspagina's meestal beter werken op AdWords-campagnes dan Facebook of Adcenter.
Stenciling es una forma popular de arreglar una camiseta simple, pero tiende a funcionar mejor en camisas blancas.
Stenciling is een populaire manier om een eenvoudig T-shirt op te fleuren, maar het werkt het best op witte shirts.
te darás cuenta de cómo su cerebro comenzó a funcionar mejor, y en algunos lugares más rápidas.
je zult merken hoe je hersenen begon beter te werken, en op sommige plaatsen sneller.
no ayudan a funcionar mejor; de hecho, empeoran la eficiencia de adaptación de un individuo con el tiempo.
ze niet helpen beter te functioneren, integendeel, zij verergeren op den duur het aanpassingsvermogen van een individu.
las familias que regularmente salen a compartir juntos en espacios naturales tienden a funcionar mejor.
theoretiseren dat gezinnen die regelmatig buiten bijeen komen de neiging hebben om beter te functioneren.
luego pensar,«¿Cuál de estos va a funcionar mejor para nosotros?'».
bedachten dan 'welke van deze zal het best werken voor ons?'.".
no se da cuenta de que tiende a funcionar mejor durante, por ejemplo, la temporada de vacaciones.
je je niet realiseert dat het de neiging heeft om beter te presteren tijdens, bijvoorbeeld, het vakantieseizoen.
Hace que nuestro cuerpo se sienta como si estuviera en el proceso de ser más joven y empieza a funcionar mejor, incluso en términos de control del tracto urinario.
Het geeft ons lichaam het gevoel dat het zich in het proces van het zijn… jonger en begint beter te presteren, ook op het gebied van controle van de urinewegen.
entonces podremos utilizar la música ayudarle a funcionar mejor para despertar partes de su memoria que podrían haberse dañado.
muziek te gebruiken als een hulpmiddel. Om hem te helpen beter te functioneren… om de delen van zijn geheugen op te frissen die zijn beschadigd.
filtro va a funcionar mejor, como la industria de pulpa y papel recuperada de las aguas residuales con la fibra de la membrana de ultrafiltración.
filter zal werken beter, zoals pulp en papier industrie afvalwater met ultrafiltratie membraan vezel worden verhaald.
El cuerpo vuelve a funcionar mejor después de la ingestión.
Het lichaam functioneert weer beter na inname.
Una pequeña clase tiende a funcionar mejor que las lecciones individuales.
Een kleine klas werkt meestal beter dan individuele lessen.
Muchas páginas web usan cookies porque les ayudan a funcionar mejor.
De meeste websites maken gebruik van cookies, omdat de website beter werkt met hen.
Muchas páginas web usan cookies porque les ayudan a funcionar mejor.
De meeste websites maken gebruik van cookies omdat daarmee de website beter functioneert.
Te apuesto que va a funcionar mejor que cualquier programa en línea.
Ik wed dat je dat het beter is dan een online programma zal werken.
Uitslagen: 9158, Tijd: 0.0743

A funcionar mejor in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands