A RECORDAR ES QUE - vertaling in Nederlands

• om te onthouden is dat

Voorbeelden van het gebruik van A recordar es que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

que estáis comenzando a recordar, es que vuestras auras tetradimensionales se están volviendo multidimensionales.
en velen van jullie zich beginnen te herinneren, is dat jullie vierde dimensionale aura's multidimensionaal worden.

Lo importante a recordar es que esto no es algo para colgarse.
Het belangrijkste om te onthouden is dat dit niet iets is om aan opgehangen te worden.

Una cosa importante a recordar es que las divisas se negocian en pares.
Een belangrijk ding om te onthouden is dat valuta's in paren worden verhandeld.

Lo importante a recordar es que todas se basan en un principio guía.
Wat je moet onthouden, is dat ze allemaal gebaseerd zijn op een belangrijk principe.

La primera cosa a recordar es que la cepa es sensible al moho.
Het eerste ding om te onthouden is dat de stam is gevoelig voor schimmels.

Lo que Grace va a recordar es que pasó sus Navidades con su padre.
Alles wat Grace gaat onthouden is dat ze kerst doorbracht met haar papa.

Lo importante a recordar es que ellos no pueden hacer esto sin su ayuda.
Het belangrijke gegeven om te onthouden is dat ze dit niet kunnen zonder jullie medewerking.

La cosa más importante a recordar es que usted no posee el vehículo.
Het belangrijkste om te onthouden is meer dan genoeg ventilatie.

Algo importante a recordar es que no es cosa para hacer una sola vez.
Een belangrijk ding om te onthouden is dat dit niet een eenmalige overeenkomst is..

Una cosa a recordar es que los niveles de soporte y resistencia no son números exactos.
Eén ding om te onthouden is dat Support and Resistance geen exacte getallen zijn.

Una cosa a recordar es que no existelos perros asesinos, solo hay gente asesina.
Een ding om te onthouden is dat het niet bestaatMoordenaarhonden, er zijn alleen moordenaars.

Lo más importante a recordar es que Winsol no funciona
Het belangrijkste om te onthouden is dat Winsol niet werkt

Lo importante a recordar es que todos necesitamos ser cuidadosos para que no pasen accidentes otra vez.
Het is belangrijk eraan te denken dat we allemaal voorzichtig moeten zijn zodat er niet weer ongelukken gebeuren.

Lo principal a recordar es que para eliminar la carpeta en sí no es en absoluto imposible.
Het belangrijkste om te onthouden is dat de map zelf is zeker niet onmogelijk te verwijderen.

La primera cosa a recordar es que usted necesita para relajarse,
Het eerste wat je moet onthouden is dat je nodig hebt om te ontspannen,

Lo importante a recordar es que ya lo tienes dentro de ti,
Het belangrijkste om te onthouden is dat je het al in je hebt;

Una cosa importante a recordar es que el soporte y los niveles de resistencia no son números exactos.
Eén ding om te onthouden is dat Support and Resistance geen exacte getallen zijn.

La única cosa a recordar es que usted debe comprar el GarciniaExtra sólo en su página web oficial.
Het enige wat je moet onthouden is dat je de GarciniaExtra moet kopen alleen op hun officiële website.

Lo importante a recordar es que no hay un estilo particular de inversión que se adapte a todos.
Het belangrijkste om te onthouden is dat er niet één bepaalde stijl van beleggen is die bij iedereen past.

La cosa importante a recordar es que la disfunción eréctil es tratable en todos los grupos de misma edad.
Het belangrijke te herinneren ding zich is dat de erectiele dysfunctie in alle leeftijdsgroepen te behandelen is..