Voorbeelden van het gebruik van Abarca todas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esta rúbrica abarca todas las compras de alimentos para animales de origen nacional e importados, incluso sin transformar,
La fuerza cósmica abarca todas las energías derivadas del Absoluto Incalificado
Kosmische kracht omvat alle energieën die voortkomen uit het Ongekwalificeerd AbsoluteLa serie abarca todas las lenguas oficiales de los Estados miembros de la UE
De serie omvat alle officiële talen van de lidstaten van de EUel nuevo espectáculo“Glamonatrix” abarca todas estas cualidades“, dice Von Teese.
La Declaración fue redactada por representantes de todas las regiones del mundo y abarca todas las tradiciones jurídicas.
De Verklaring was opgesteld door vertegenwoordigers van El imperativo de sustentabilidad abarca todas las industrias y alcanza el abanico completo de mercados y clientes.
De duurzaamheidseis omspant alle sectoren en raakt ons hele samenstel van markten en klanten.El certificado Standard 100 Oeko-Tex abarca todas las etapas del tratamiento, así como todos los materiales utilizados durante el proceso de transformación del textil.
De Oeko-Tex Standard 100-certificering omvat alle verwerkingsstappen en Abarca todas las áreas clave de los hogares inteligentes,
El Registro abarca todas las actividades destinadas a influir en los procesos legislativos
Het omvat alle activiteiten die erop gericht zijn invloed uit te oefenen op de wetgevingLa salud global es un campo interdisciplinario que abarca todas las disciplinas de la medicina
Globale gezondheid is een interdisciplinair vakgebied dat verspreidt over de disciplines van de geneeskundeAbarca todas las civilizaciones y también todas las comunidades más allá de la Civilización conocida.
Die omvat alle beschavingen en ook Nuestra búsqueda de la sostenibilidad tiene una naturaleza emprendedora y a largo plazo, y abarca todas nuestras actividades a lo largo de la cadena de valor.
Ons streven naar duurzaamheid is zowel op de lange termijn gericht als zakelijk van aard en het dekt al onze activiteiten door de hele waardeketen heen.utilizando 25 monedas y que abarca todas las líneas es un imperativo.
Por lo tanto, la palabra Bitcoin se puede usar para referirse a todo el ecosistema que abarca todas las funcionalidades mencionadas anteriormente.
Daarom kan het woord Bitcoin worden gebruikt om naar het hele ecosysteem te verwijzen, inclusief alle bovengenoemde functionaliteiten.La Directiva abarca todas las etapas de la cadena,
De richtlijn bestrijkt elke fase van het proces,Lea esta revisión todo hasta el final, que abarca todas las razones que hace Maximus Crypto Bot al mejor trader crypto de todos los tiempos.
Gelieve te lezen dit hele overzicht aan Las fuerzas de defensa nacional abarca todas las unidades, reservistas
Het begrip"nationale defensietroepen" omvat alle eenheden, met inbegrip van reservisten,Esta formación abarca todas las áreas de conocimiento propias de la dirección de empresas adecuándose a las características del mundo de los negocios actual donde la innovación y el cambio son determinantes para el futuro.
Dit trainingsprogramma omvat alle kennisgebieden van bedrijfsbeheer en past zich aan aan de kenmerken van de huidige bedrijfswereld waar innovatie en verandering bepalend zijn voor de toekomst.-.Abarca todas las prácticas comerciales entre empresas
Este programa formativo abarca todas las áreas de conocimiento propias de la dirección de empresas adecuándose a las características del mundo de los negocios actual donde la innovación y el cambio son determinantes para el futuro.
Dit trainingsprogramma omvat alle kennisgebieden van bedrijfsbeheer en past zich aan aan de kenmerken van de huidige bedrijfswereld waar innovatie en verandering bepalend zijn voor de toekomst.-.
