AGRADABLE QUE - vertaling in Nederlands

• leuk dat
• fijn dat
• mooi dat
• prettig dat
• aardig dat
• aangenaam dat
• aangenamer dan
• verheugend dat
• vriendelijk dat
• plezierig dat

Voorbeelden van het gebruik van Agradable que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

O lo agradable que es admirar mis genitales.
Of wat een genot het is om mijn genitaliën vast te houden.

Fácil y agradable que no puede ser llamado.
Eenvoudig en leuk het kan niet worden opgeroepen.

Y tan agradable que hablan Inglés!!
En zo leuk ze spreken Engels!!

Huelen tan agradable que casi duele.
Ze ruiken zo lekker dat 't bijna pijn doet.

Me olvidé decir lo agradable que fue conocerte, Amy.
Ik vergat te zeggen hoe leuk het is jou ontmoet te hebben, Amy.

Es tan agradable que duele.
Het is zo lekker dat het pijn doet.

Fue tan agradable que casi me muero de gusto.
Het was zo heerlijk dat ik het bijna bestierf.

Siempre es agradable que alguien como usted nos visite.
Het is fijn om iemand zoals u te ontmoeten.

Esto es mucho más agradable que ese corral apestoso.
Dit is zo veel leuker dan dat stinkende hok.

Muy agradable que te dejen productos de la tierra como bienvenida.
Erg leuk om je lokale producten te verlaten als welkom.

Es mucho más agradable que la imagen sugiere.
Het is veel mooier dan de foto suggereert.

Pareces más agradable que la otra chica que solía llevar. Rubia.
Je lijkt veel aardiger dan het andere meisje wat ik eerst rondreed.

Qué agradable que tengamos tanto en común.
Wat heerlijk dat we zoveel gemeen hebben.

Es más agradable que los baños del campamento Wakka Wakka.
Het is een stuk mooier dan de Camp Wakka Wakka badkamers.

Muy sociable y agradable que no te molestará.
Erg gezellig en plezierig het zal je niet lastig.

Bruno era tan agradable que nos recogiera en el aeropuerto también.
Bruno was zo leuk om ons op te halen op de luchthaven ook.

Es más agradable que George.
Ze is leuker dan George.

Mucho más agradable que la mayoría de los centros militar--.
Veel plezieriger dan de meeste militaire.

Así que lo único agradable que me quedaba por darte era no llamarte.
Het enige leuke wat ik je kon geven was niet te bellen.

Él era aún lo suficientemente agradable que nos dejaron salir más tarde.
Hij was zelfs leuk genoeg om ons te laten uitchecken laat.