Voorbeelden van het gebruik van Aumentando rápidamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La idea del propietario, el Sr. Spiros Kontakis, un diseñador aumentando rápidamente, para crear esta Hi-End Apartment se basa en la necesidad de mejorar los servicios turísticos de lujo a un precio asequible.
Het idee van de eigenaar, de heer Spiros Kontakis, een snel stijgende ontwerper, deze Hi-End Appartement te creëren is gebaseerd op de noodzaak van het verbeteren van de luxe toeristische diensten met een betaalbare prijs.el número sigue aumentando rápidamente.
nuestra compañía está aumentando rápidamente, mientras tanto, ganamos la confianza de clientes en todo el mundo con buena reputación.
ons bedrijf is snel stijgende, ondertussen winnen we vertrouwen van klanten over de hele wereld met een goede reputatie.Con el porcentaje de operadores móviles y usuarios de Mac aumentando rápidamente, el HTML5 ligero
Met het percentage mobiele handelaren en Mac-gebruikers snel stijgt, is de lichtgewichtAunque el tamaño de la población parece estar nivelándose en la mayor parte del mundo, continúa aumentando rápidamente en algunas regiones, particularmente en aquellas donde las niñas enfrentan las barreras más altas.
Alhoewel de bevolkingsgroei in het grootste deel van de wereld la democracia, pero todo esto suena a falso cuando nos enteramos de que el control público sobre los ciudadanos está aumentando rápidamente.
die klinken een beetje hol, want we stellen vast dat er een snel groeiende overheidscontrole is op de burger.está aumentando rápidamente(la población activa creció casi un 2,5% al año entre 1991 y 1997).
wat belangrijk is voor de snel stijgende arbeidsparticipatie van vrouwen, die altijd erg laag is ge weest(de beroepsbevolking groeide met bijna 2,5% per jaar tussen 1991 en 1997).la ciudad se dan unos 2.000 nuevos casos de tuberculosis resistente cada año, y parece que la cifra está aumentando rápidamente.
‘In de stad alleen al zijn er jaarlijks ongeveer 2000 nieuwe gevallen van resistente tuberculose en deze aantallen stijgen snel.la ciudad se dan unos 2.000 nuevos casos de tuberculosis resistente cada ao, y parece que la cifra está aumentando rápidamente.
‘In de stad alleen al zijn er jaarlijks ongeveer 2000 nieuwe gevallen van resistente tuberculose en deze aantallen stijgen snel.El vendedor la engañó con cuotas bajas iniciales que aumentan rápidamente después.
De verkoper verlokte haar met lage beginbedragen die daarna echter snel stijgen.HYPER TURBO- niveles de ciegas aumentan rápidamente.
Los costos aumentan rápidamente a medida que más dispositivos se suman a su red.
De kosten stijgen snel naarmate er meer devices aan het netwerk worden toegevoegd.Los gastos escolares y colegiaturas aumentan rápidamente.
School kosten en onderwijs uitgaven stijgen snel.Aumenta rápidamente el tejido muscular de masas.
Snel verbetert Spier Mass.Aumenta rápidamente la masa muscular.
Snel verbetert Spier Mass.Aumenta rápidamente el tejido Muscular Massachusetts promueve la circulación sanguínea durante el ejercicio.
Snel verhoogt Spier Mass. bevordert bloedsomloop tijdens fysieke oefening.Si el bazo aumenta rápidamente, es una señal de que se necesita un tratamiento urgente.
Als de milt vergroot snel is een teken dat dringend behandeling nodig.Aumenta rápidamente el tejido Muscular Massachusetts promueve el flujo de sangre a lo largo del ejercicio.
Snel verhoogt gespierde weefsel bloedstroom Mass. bevordert tijdens oefening.La temperatura corporal del paciente aumenta rápidamente y se observa debilidad.
La consanguinidad aumenta rápidamente también debido a la alta selección genética.
Inteelt neemt snel toe, mede door genomics.
