Voorbeelden van het gebruik van Basada en windows in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Virus Infección: Equipos basados en Windows son muy propensos a la infección por virus.
Virusinfectie: op Windows gebaseerde computers zijn zeer vatbaar voor een virusinfectie.La fijación de códigos de error basados en Windows puede ser un proceso simple.
Het oplossen van Windows-gebaseerde foutcodes kan een simpel proces zijn.Servidor NTP basado en Windows para sincronizar miles de dispositivos en hasta seis redes independientes.
Windows-gebaseerde NTP-server voor het synchroniseren van duizenden apparaten op maximaal zes onafhankelijke netwerken.Solución Fix it para TLS 1.1 en servidores basados en Windows.
Fix it-oplossing voor TLS 1.1 Nota: Sólo el software basado en Windows está disponible actualmente.
Opmerking: Alleen Windows-gebaseerde software is momenteel beschikbaar is.Software formateado para su uso en un ordenador portátil o tablet basado en Windows.
Software geformatteerd voor gebruik op Windows-gebaseerde laptop of tablet.Puede utilizar este reproductor de medios en todos los dispositivos móviles basados en Windows.
Je kunt deze media player te gebruiken op alle Windows-gebaseerde mobiele apparaten.La utilidad es compatible con todos conocemos GSM y teléfonos móviles basados en Windows.
Utility is compatibel met alle bekende GSM-en Windows-gebaseerde mobiele telefoons.Administre el acceso a datos para dispositivos basados en Windows.
Beheren van gegevenstoegang voor Windows-gebaseerde apparaten.Software Software de Apple Itunes tiene una versión para Sistemas de Microsoft Basado en Windows.
De Apple iTunes software heeft een versie voor Microsoft Windows-gebaseerde systemen.Basado en Windows, rápido, seguro y sin complicaciones.
Op Windows gebaseerd- snel, veilig, ongecompliceerd.Está basado en Windows Server 2003 SP2.
Het is gebaseerd op Windows Server 2003 SP2.Fácil configuración utilizando un programa basado en Windows o gestión basada en la web.
Eenvoudig te configureren met gebruik van een op Windows gebaseerd installatieprogramma of via web-based beheer.Administrar el acceso a datos para dispositivos basados en Windows.
Beheer van gegevenstoegang voor op Windows gebaseerde apparaten.La unidad de arranque basado en Windows XP añade soporte para GPT-secciones.
De bootdisk gebaseerd op Windows XP toegevoegde ondersteuning voor GPT-secties.Señal digital de alta velocidad de la célula de carga al dispositivo basado en Windows.
Hoge snelheid digitaal signaal van loadcell naar Windows-based device.Cree archivos PDF fácilmente desde cualquier programa basado en Windows.
Maak gemakkelijk PDF-bestanden vanuit elk op Windows gebaseerd programma.Por favor tenga en cuenta que el ejemplo anterior está basado en Windows Server 2008.
Let Funciona con ordenadores, tablets basados en Windows, así como algunos dispositivos Android™ equipados con la funcionalidad OTG(cuando se emparejan con un adaptador OTG).
Hij werkt met computers, op Windows gebaseerde tablets en sommige voor On-The-Go geschikte Android™ apparaten(bij gebruik van een aparte OTG-adapter).Extractos y muestra toda la información detallada de los dispositivos móviles basados en Windows útiles en las investigaciones forenses.
Extracten en toont alle gedetailleerde informatie van de op Windows gebaseerde mobiele apparaten bruikbaar in forensisch onderzoek.
