Voorbeelden van het gebruik van Bordes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No es difícil dorar los bordes de las invitaciones de boda y sobres.
Het is niet moeilijk om randen van huwelijksuitnodigingen en enveloppen te vergulden.sin piscina ni bordes peligrosos.
las fundas presentaban bordes rectos con ribetes de tela.
Manipulación de planchas de vidrio, piezas de bordes afilados.
Glasplaten en voorwerpen met scherpe randen manipuleren.Los bordes parecen derretidos.
De uiteinden lijken gesmolten.Bordes rectos.
Een rechte rand.Todos los bordes del solarium están redondeados.
El sellado de los bordes de corte al cortar alfombras sintéticas.
Dobla los bordes largos hacia el centro.
Vouw de lange zijden naar het midden.Los bordes de este ladrillo stesyvajut redondean en fig.
Este método solo se utiliza con ilustraciones que contienen bordes no suavizados.
Deze methode wordt gebruikt voor illustraties met randen waarop geen anti-aliasing is toegepast.Para evitar bordes afilados y los bordes cortados de la película.
Om scherpe randen te voorkomen en El trazado de recorte es un servicio para recortar bordes nítidos de fotografías.
Clipping path is een service om scherpe randen van foto's weg te snijden.Agregar bordes y fondos en WordPerfect 11.
Het toevoegen van randen en achtergronden in WordPerfect 11.Además, los bordes pueden volverse oscuros y manchar.
Daarnaast kunnen de snijranden donker en vlekkerig worden.Redondea esos bordes ásperos de la voz.
Maak de ruwe kantjes van de stem rond.Recortar video para obtener bordes no deseados.
Video bijsnijden om ongewenste randen te krijgen.Es ideal crear los bordes.
Het is ideaal om randen tot stand te brengen.Enmascarado de bordes definidos para líneas curvas y complejas.
Maskeren van complexe en gebogen lijnen met scherpe randen.La gráfica de llamadas tiene %1 nodos y %2 bordes.
De aanroepgraaf heeft %1 nodes en %2 edges.
