CINCO HIJOS - vertaling in Nederlands

• vijf kinderen
• vijf zonen
• 5 kinderen
• de vijf zonen
• vijf zoons
• vijf jongens
• vijf kids
• 5 zonen

Voorbeelden van het gebruik van Cinco hijos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ninguno de los cinco hijos es de este.
Geen van de vijf kinderen is dit.

Este último está representado como donante con sus cinco hijos y su santo patrón.
Deze laatste is als donor vertegenwoordigd met zijn vijf zonen en zijn beschermheilige.

Espera a tener cinco hijos.
Wacht maar tot jij vijf kinderen hebt.

Es la mayor de los cinco hijos de Charles Stevens
Zij is de oudste van de vijf kinderen van Charles Stevens

Ella es el segundo de cinco hijos y Kenton Eugene Kreider.
Zij is de tweede van vijf kinderen en Kenton Eugene Kreider.

Mis cinco hijos viven también aquí.
Drie van mijn vijf kinderen wonen hier ook.

Desde entonces, mi madre ha tenido que sacar adelante a cinco hijos, yo incluido.
Sindsdien moest mijn moeder vijf kinderen grootbrengen waaronder ik.

Marisol cuida sola a sus cinco hijos.
Mireille draagt de zorg voor hun 5 kinderen dus alleen.

Fue el tercero de cinco hijos.
Hij was de derde van vijf kinderen.

sólo hay cuatro o cinco hijos.
er maar 4 of 5 kinderen zijn.

Witold Pilecki fue el cuarto de los cinco hijos de la pareja.
Witold Pilecki was de vierde van het echtpaar vijf kinderen.

Nunca le ha hablado a alguno de los primeros cinco hijos.
Hij heeft nooit gesproken met een van de eerste vijf kinderen.

Los targumes dicen:“Los cinco hijos de Merab(a quienes crió Mical,
De targoems luiden:„de vijf zonen van Merab(die Michal,

¡Tiene cinco hijos de cuatro años
Hij heeft 5 kinderen die 4 jaar oud zijn.

Los tárgumes dicen:“los cinco hijos de Merab(que Mical,
De targoems luiden:„de vijf zonen van Merab(die Michal,

Juntos, esta joven pareja tuvo cinco hijos, de los cuales cuatro eran niños,
Samen had dit koppel 5 kinderen van welke 4 jongens waren:

Bernie y Diane Lierow tienen cinco hijos y siempre habían soñado ampliar la familia.
Bernie en Diane Lierow hebben vijf zonen en hadden er altijd van gedroomd om hun familie uit te breiden.

Acaba de arengar a los turcos europeos así:"No tengan tres, sino cinco hijos.
De dictator heeft Turken in Europa opgedragen “niet drie, maar vijf kinderen” te krijgen.

Bernie y Diane Lierow tienen cinco hijos y siempre habían soñado con tener una gran familia.
Bernie en Diane Lierow hebben vijf zonen en hadden er altijd van gedroomd om hun familie uit te breiden.

Recuerdo que mi madre decía de nosotros- éramos cinco-:«Tengo cinco hijos».
Ik herinner me dat mijn moeder over ons zei- we waren met vijf-: “Ik heb vijf kinderen”.