COMUNICADOS - vertaling in Nederlands

• meegedeeld
• gecommuniceerd
• communiqués
• verstrekt
• doorgegeven
• releases
• gemeld
• gemelde
• verbonden
• gerapporteerde
• persberichten
• medegedeeld
• berichten
• meegedeelde
• mededelingen
• briefings
• bekendgemaakt
• medegedeelde
• verklaringen
• toegezonden

Voorbeelden van het gebruik van Comunicados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mi madre no ha respondido a mis comunicados.
Mijn moeder heeft niet gereageerd op mijn berichten.

Siguientes comunicados, declaraciones y acciones de ETA hasta enero de 2011.
Volgende verklaringen, uitspraken en acties van de ETA, tot januari 2011.

Por admin en Comunicados.
Door admin in Mededelingen.

Estos informes serán comunicados a las Partes y publicados posteriormente por la Secretaria general.
De verslagen worden aan Partijen toegezonden en vervolgens door de Secretaris-Generaal gepubliceerd.

Descubre todos nuestros comunicados.
Ontdek al onze mededelingen.

Sus códigos de acceso le serán comunicados automáticamente el día de la solicitud.
Uw toegangscodes zullen u automatisch worden toegezonden op de dag van aanvraag.

Fiabilidad de los datos comunicados por los Estados miembros.
Betrouwbaarheid van door de lidstaten verstrekte gegevens.

También encontrará los comunicados más antiguos- filtrando por año.
Hier treft u tevens oudere persberichten- te filteren per jaartal.

Traducción de documentos de marketing, comunicados y artículos de prensa. Solución.
Vertaling van persberichten, marketingdocumenten en persartikelen. Oplossing.

Antes de los saludos a los peregrinos italianos, tengo aún tres comunicados que hacer.
Voordat ik de pelgrims uit Italië begroet wil ik nog drie mededelingen doen.

¿Rumores, Comunicados y Redadas?
Geruchten, verklaringen en invallen?

Aquí podrá descargar material complementario de nuestros comunicados actuales y actividades de colaboración.
Hier vindt u aanvullend materiaal over onze actuele mededelingen en coöperatieve activiteiten om te downloaden.

¿Cómo puedo decidir qué comunicados deseo recibir?
Hoe kan ik bepalen welke mededelingen ik wil ontvangen?

Lea nuestros comunicados más recientes sobre tendencias,
Lees onze laatste aankondigingen over trends, oplossingen,

Enviar comunicados y correos electrónicos administrativos sobre el website
Het sturen van communicatie en administratieve emails over de website

fechas, comunicados.
datums, communicaties.

Anular la suscripción a todos los comunicados comerciales.
Afmelden voor alle commerciële communicaties.

Ultimas Noticias y Comunicados.
Laatste nieuws en aankondigingen.

Envio de comunicados a usuarios.
Vrijgave van aankondigingen gebruikers.

invitaciones y comunicados.
uitnodigingen en aankondigingen.