Voorbeelden van het gebruik van Con mi jefe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No me estoy acostando con mi jefe.
Si necesita confirmar quién soy, puede hablar con mi jefe en el Circus.
U kunt bij m'n baas in het Circus navragen wie ik ben.Tengo que encontrarme con mi jefe.
Ik moet naar mijn baas toe.Puedo volver con mi jefe si quieres que lo haga.
Ik kan mijn baas halen, als je wilt.¿Sin hablar con mi jefe?
Zonder met mijn baas gepraat te hebben?Tal vez no tenga tanta prisa para que pase algo con mi jefe.
Misschien heb ik geen zin om met m'n baas in bed te kruipen.Consultaré con mi jefe.
Ik vraag het na bij mijn baas.Necesito hablar con mi jefe.
Ik moet het mijn baas te vertellen.Ni siquiera con mi jefe de cuadrilla, su compañero de clase.
Zelfs niet aan mijn stafchef, en zijn klasgenoten.Y hablé con mi jefe en el trabajo.
Ik heb mijn baas op het werk gesproken.¿Ha hablado ya con mi jefe?
Además, voy a casarme con mi jefe, el que sea.
Bovendien wil ik met mijn baas trouwen, wie het ook wordt.He hablado con mi jefe sobre tus clips.
Ik heb mijn baas over je paperclips verteld.Hablé con mi jefe.
Ik ging naar mijn baas.Yo estoy con mi jefe.
Ik blijf achter mijn baas staan.Quería hablar con mi jefe.
Ze wou mijn baas spreken.Ya hablaron con mi jefe.
Ze praatten met m'n bedrijfsleider.Tengo que comunicarme con mi jefe.
Ik moet m'n chef bellen.No, en realidad, estaba soñando con mi jefe… mi futuro ex jefe. .
Ik droomde inderdaad over m'n werkgever. Estaba con mi jefe, Charles.
Ik was bij m'n baas, Charles.
