Voorbeelden van het gebruik van Con otros programas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C 166/10 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15.6.2000 Medidas conjuntas con otros programas 38.
C 166/10 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 15.6.2000 Gezamenlijke acties met andere programmaŐs 38.de programas gratuitos llamado'empaquetado', una instalación silenciosa de apps ajenas junto con otros programas.
genaamd 'bundling'- de stiekeme installatie van apps van externe partijen samen met andere software.los obstáculos para interoperar con otros programas.
belemmeringen voor het samenwerken met andere software.los obstáculos para la interoperación con otros programas.
belemmeringen voor het samenwerken met andere software.Wondershare Free Video Converter es un conversor de DVD fácil de usar con una velocidad de más de treinta veces en comparación con otros programas.
Wondershare Free Video Converter is een eenvoudig te gebruiken dvd-converter die dertig keer sneller is in vergelijking met andere software.
La colaboración con otros programas, incluso los de aparente interés
Al integrar Pipedrive con otros programas, abrirás una multitud de oportunidades de personalización e innovación.
Als je Pipedrive integreert met andere software, kun je profiteren van allerlei innovatieve aanpassingen.Com ha llegado a su pc en un paquete con otros programas debido a que no es posible descargarlo desde su página web legítima.
Com heeft bereikt uw pc in een pakket met andere software, want het is niet mogelijk om het te downloaden van de legitieme webpagina.es compatible con otros programas gráficos como Adobe After Effects
Además de la aplicación incluida, AVerMedia DVD EZMaker 7 es muy compatible con otros programas de terceros.
Naast de gebundelde toepassing is AVerMedia DVD EZMaker 7 ook uitstekend compatibel met andere software van derden.las consecuencias financieras, las interacciones con otros programas y la viabilidad política
financiele consequenties en de effecten op andere programma's, als ook de politiekeLa impresora funciona correctamente con otros programas pero no con Melody/Harmony.
Pero también pueden“hablar” involuntariamente con otros programas de precios observando constantemente los precios de otros vendedores para saber qué funciona en el mercado. mercado.
Maar ze kunnen ook onbedoeld"praten" met andere prijsstellingsprogramma's door constant naar de prijzen van También persigue colaborar con otros programas que ya trabajan con algunas ciudades,
Ze zal ook proberen om zich aan te sluiten bij andere programma's die al lopen in de steden,Al igual que con otros programas que habían estado en una situación similar,
Net als bij andere programma's die in een soortgelijke situatie was geweest,Al igual que con otros programas en todo el mundo, los gastos de elaboración de este programa varían de una escuela a otra. .
Net als bij andere programma's over de hele wereld, de kosten van het invullen van dit A diferencia de lo que ocurre con otros programas estadísticos, con AWStat no se transfiere ningún dato a un servidor externo.
In tegenstelling tot andere statistische programma's worden bij"AWstats" geen gegevens doorgestuurd naar een vreemde server.Combinar el Software con otros programas o modificar el Software,
De Software samen te voegen met enig ander programma of de software te wijzigen,El marco Cortana Business Integration Framework permite utilizar Cortana con otros programas corporativos, como Office 365,
Via het Cortana Business Integration Framework kun je Cortana gebruiken voor andere zakelijke programma's, zoals Office 365, je CRM-systemenAunque la cantidad pedido de usted es no que grande comparado con otros programas malignos de este tipo, usted todavía debe no pagarlo.
Hoewel het bedrag gevraagd 
