CONSIGUES - vertaling in Nederlands

• krijg je
• je hebt
• je kunt
• haalt
• het je lukt
• slaagt
• je bereikt
• je krijgt
• heb je
• haal
• je kan
• kun je
• je krijgen
• krijgt je
• kan je
• halen
• slagen

Voorbeelden van het gebruik van Consigues in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con los tatuajes Flash consigues el look sin esas molestias.
Met de Flash tattoos heb je daar helemaal geen last meer van.

Y consigues tu deseo.
En je hebt je wens gekregen.

Solo si consigues unas bebidas.
Als jij nu bier haalt.

Recuerda, serás mi comandante supremo… si lo consigues.
Vergeet niet dat jij mijn opperbevelhebber wordt. Als je slaagt.

Porque no haces algo útil y me consigues algo de beber.
Doe iets nuttigs en haal me iets te drinken.

Si consigues un tiro limpio,
Als je kan veilig schieten,

En LOVOO consigues muchas opciones para interactuar.
Bij LOVOO heb je meer mogelijkheden tot interactie.

¡Si consigues una foto, te envío al ejército!
Als je foto's hebt, stuur ik het leger langs!

Porqué hacemos lo que hacemos, cómo consigues siempre-.
Waarom we doen wat we doen. Hoe je er altijd in slaagt.

¡Mumble!¿Consigues unos peces para mis hijos?
Mumble, kun je wat vis voor ons halen?

¿Dónde consigues tu información?
Waar haal jij je informatie?

Es un sentimiento de libertad que no consigues con otro tipo de vacaciones.
Het gevoel van vrijheid heb je niet met ander vakanties.

No consigues mesa en 30 días.
Je kan niet eerder dan 30 dagen een tafel boeken.

Has estado en el hotel 3 horas y aún no consigues nada.
Je bent hier al drie uur en je hebt nog niets.

No solo que consigues 77 ESPINES LIBRES en Wasabi Sab ranura de vídeo!
Niet alleen dat je krijgen 77 gratis DRAAIINGEN op Wasabi Sab videoslot!

¿Consigues un balde de sushi a 9,99 dólares?
Kun je voor 9,99 dollar een emmer sushi krijgen?

¿Me consigues un cigarrillo?
Haal je eens een sigaret voor me?

Hoy día consigues de todo en la Ruta de la Seda.
Je kan tegen woordig alles vinden op de Zijden Weg.

¿Dónde consigues a estos tipos?
Waar heb je die gasten vandaan?

Tú siempre estás lista hasta que consigues lo que quieres.
Jij bent altijd klaar, tot je hebt wat je wil.