CONTENTOS CON SU - vertaling in Nederlands

• blij met hun
• tevreden met hun
• gelukkig met zijn

Voorbeelden van het gebruik van Contentos con su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

estaban contentos con su ya familia numerosa.
waren ze ook blij met hun reeds grote familie.

a menudo no están contentos con su riqueza material,
zijn vaak niet gelukkig met hun materiële rijkdom,

sus usuarios están muy contentos con su desempeño.
zijn gebruikers zijn erg blij met zijn prestaties.

We test this Project Cars 4 La activación generador de claves por nuestro programador profesional y muchos otros, por lo que todos estaban contentos con su progreso.
We test this Project Cars 4 Activation key generator door onze professionele programmeur en vele andere, dus al waren blij met zijn vooruitgang.

proporcionando comodidad a los residentes estaban contentos con su ciudad.
het verstrekken van comfort voor de bewoners waren blij met uw stad.

positiva tratando de ayudar a otros que quizá no se sientan tan contentos con su cuerpo?
zien doen om anderen te helpen, die misschien niet altijd blij zijn met hun lichamen?

muy contentos con su trabajo, sin embargo le preguntaron al profesor por qué ninguna de las preguntas había sido cubierta en el curso.
erg blij met hun werk, vroegen ze desondanks aan de professor wei dat geen van de vragen in de cursus aan bod kwam.

Acéptalo, algunas personas están muy contentos con su peso, pero todos estos fármacos sólo para poder superar uno días se lleva un peaje en su peso.
Face it, sommige mensen zijn erg blij met hun gewicht, maar ze al deze drugs alleen maar om te kunnen overwinnen op een dag neemt een tol op je gewicht.

A pesar de que conocen a otros que han pasado con él y parecen estar contentos con su decisión, sigue siendo un riesgo, y sigue siendo una
Terwijl ze anderen die door met het zijn gegaan en lijken tevreden met hun beslissing om te weten, is het nog steeds een risico,

Los clientes están muy contentos con su experiencia de rebote en nuestro equipo de parque de trampolines de interior
Klanten zijn erg blij met hun bounce-ervaring in onze indoor trampolineparkuitrusting en zijn blij om terug te keren om een bloeiende

dejar que los usuarios arrastren contentos con su dedo.
laat uw gebruikers slepen tevreden met hun vinger.

Los clientes están muy contentos con su experiencia de rebote en nuestros parques de trampolines para niños de buena forma física y están encantados de volver para llevar adelante un negocio en auge a largo plazo.
Klanten zijn erg blij met hun bouncervaring in onze trampolineparken voor fitnesskinderen en zijn blij terug te keren om een bloeiende onderneming op lange termijn te runnen.

Danielle y Kyle estaban muy contentos con su nuevo bebé
Danielle en Kyle waren heel blij met hun nieuwe baby

Estamos muy contentos con su decisión de venir a jugar con el Ajax,
Wij zijn erg blij met zijn keuze om bij Ajax te komen spelen, want hij kon naar meerdere clubs in Europa",

Los niños estaban menos contentos con sus amistades.
Jongens waren minder blij met hun vriendschappen.

He estado muy contento con su servicio y servicios.
Ik ben erg blij met hun service en services.

¿No está contento con su sonrisa?
Ben je niet gelukkig met je glimlach?

¿Quién está completamente contento con su cuerpo?
Wie is er echt tevreden met zijn lichaam?

Está contenta con su naturaleza y por lo tanto es incuestionable".
Hij is tevreden met zijn natuur en daarom kan men niets op hem aanmerken.".

Lobos no estaba contento con su distribuidor de droga.
Lobos was niet tevreden met zijn drug distributeur.