DEBE ESTAR CONECTADO - vertaling in Nederlands

• moet worden aangesloten
• moet verbonden zijn
• moet zijn aangesloten
• moet worden verbonden
• u moet ingelogd zijn
• u moet zijn aangemeld
• moeten worden aangesloten
• dient te zijn verbonden
• moet verbinding

Voorbeelden van het gebruik van Debe estar conectado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Usted debe estar conectado para crear nuevos temas.
Je moet ingelogd zijn om een onderwerpen.

Debe estar conectado con los proveedores.- De alguna manera.
Hij moet contact hebben met leveranciers op de een of andere manier.

Usted debe estar conectado para publicar Iniciar sesión.
U moet ingelogd zijn om berichten te plaatsen Inloggen.

Debe estar conectado para ver a los miembros de Badoog.
Je moet ingelogd zijn om een reactie op dit onderwerp te kunnen geven.

Usted debe estar conectado para comentar.
Je moet ingelogd zijn om commentaar te geven.

Para pedir excursión Usted debe estar conectado!
Om excursie Je moet ingelogd zijn te bestellen!

Nota: debe estar conectado a una red Wi-Fi para hacer esto.
Opmerking: u moet verbinding hebben met een Wi-Fi-netwerk om dit te doen.

Historia o crítica, debe estar conectado a una cuenta personal activa en Facebook.
Vertegenwoordigen of recensie, je moet ingelogd zijn op een actief persoonlijk account op facebook.

En un primer paso, debe estar conectado a la red.
In een eerste stap, moet je worden aangesloten op uw netwerk.

El presupuesto debe estar conectado.
De begroting moet worden vastgemaakt.

Debe estar conectado para publicar un comentario.
Je moet verbonden zijn om een reactie te plaatsen.

Debe estar conectado a algún extremo del teclado principal.
Het moet worden verbonden aan een van de zijden van het hoofdtoetsenbord.

Debe estar conectado para votar esta foto/video. Corzo.
Je moet ingelogd zijn om deze foto/video leuk te vinden. Corzo.

Tu dispositivo ahora debe estar conectado a la red de la VR Sync Box.
Uw apparaat zou nu verbonden moeten zijn met het VR Sync box-netwerk.

Usted debe estar conectado para enviar un mensaje.
Webshop Bericht U moet ingelogd zijn om verlanglijsten te gebruiken.

Para usar esta herramienta, debe estar conectado a su servidor de cuenta de Exchange.
Om deze tool te gebruiken, moet u verbonden zijn met uw Exchange-accountserver.

Un escáner debe estar conectado a un ordenador para que el software del escáner se puede comunicar,
Een scanner moet worden aangesloten op een computer, zodat de scannersoftware kan communiceren, controleren

Su dispositivo móvil debe estar conectado a Internet para que la Aplicación Móvil funcione correctamente.
Uw mobiele apparaat moet verbonden zijn met het internet opdat de mobiele applicatie correct zou functioneren.

El cable eléctrico debe estar conectado a motor de la bomba de lubricación con aceite según la rotación del motor,
De elektrische draad moet worden aangesloten op de motor olie smering pomp volgens het draaien van de motor,

El dispositivo Todo en Uno debe estar conectado al ordenador antes de poder utilizar el panel de control para escanear.
De Alles-in-één moet zijn aangesloten op de computer voordat u kunt scannen met het bedieningspaneel.