DECENTES - vertaling in Nederlands

• fatsoenlijke
• behoorlijke
• goede
• redelijk
• degelijke
• nette
• waardige
• deftige
• fatsoenlijk
• redelijke
• behoorlijk
• waardig
• goed

Voorbeelden van het gebruik van Decentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fantástico restaurante, habitaciones decentes y un montón de actividades!”Opinión escrita hace 2 semanas.
Fantastisch restaurant, nette kamers en veel activiteiten! ”3 weken geleden beoordeeld.

A veces malas tíos hacen padres decentes.
Soms zijn slechte mannen degelijke vaders.

Sí, hubieron decentes presentaciones durante el evento principal.
En er waren inderdaad aardige optredens tijdens het hoofdevenement.

Habitaciones decentes por el precio asequible con un excelente servicio.
Nette kamers voor een betaalbare prijs met geweldige service.

Habitación agradable, muy frío y no hay calefacción, pero las camas decentes.
Mooie kamer, erg koud en geen verwarming maar degelijke bedden.

Horas más decentes, mucha adulación, buen clima.
Prima uren, veel complimenten, prima weer.

Bien- habitaciones decentes, poco más.
Ok, nette kamers, weinig anders.

¿Hay socialistas decentes?
Bestaan er aardige sociaaldemocraten?

Terrible de internet, habitaciones decentes y servicio.
Verschrikkelijke internet, nette kamers en service.

Eran decentes, personas trabajadoras como nosotros.
Ze waren netjes, hard-werkende mensen als wij.

Richard y Emily Gilmore son amables, decentes, y muy generosos.
Richard en Emily Gilmore zijn aardige, nette, steeds gulle mensen.

Hijos fuertes e hijas decentes para la gloria de Dios.
Sterke zonen en mooie dochters voor Gods glorie.

Los decentes son los que sufren.
De fatsoenlijken zijn degenen die lijden.

Los pocos momentos decentes en nuestras vidas, no lo malo.
De paar mooie momenten van ons leven, niet de rotzooi.

Parecen personas decentes pero lo que dicen no tiene sentido.
Jullie lijken me aardige mensen, maar wat jullie zeiden klopt niet.

Qué decentes ustedes.¿Quiénes son"nosotros"?
Wat netjes van je. Wie is'we'?

Sabrá que los ciudadanos decentes tienen derecho a estar protegidos?
Beschaafde burgers moeten hier toch tegen beschermd worden?

Dos hombres decentes que intentaron ayudarse y comprenderse.
Twee achtbare mannen. Die elkaar probeerden te helpen en te begrijpen.

Tenemos todas las fotos decentes que necesitamos.
We hebben alle respectabele foto's die we nodig hadden.

Nosotros somos seres humanos decentes.¿Estás bien?
We zijn… we zijn beschaafde mensen?