SON DECENTES - vertaling in Nederlands

• zijn fatsoenlijk
• zijn redelijk
• zijn goed

Voorbeelden van het gebruik van Son decentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bonificaciones de depósito son decentes.
hun onthaal en Stortingsbonussen zijn fatsoenlijk.

el culto Americana de dibujos animados tema fue bien pensado y los rendimientos son decentes.
de Amerikaanse cult cartoon thema was goed doordacht en de winsten zijn redelijk.

y las dimensiones son decentes.
en de afmetingen zijn fatsoenlijk.

Los gráficos son decentes, pero si sueles otras plataformas de software,
De grafiek is fatsoenlijk, maar als je gewend bent aan andere softwareplatformen,

Mi comentario:¿Y para qué trabajar si las prestaciones por desempleo son decentes o nunca ha trabajado en absoluto?
Mijn commentaar: En waarom zou iemand moeten werken als de werkloosheidsuitkeringen fatsoenlijk zijn of als hij nog nooit heeft gewerkt?

Es muy poco probable que el Clickware programa será especificado directamente entre otros programas que son decentes en su PC.
Het is vrij onwaarschijnlijk dat de Clickware programma zal worden opgegeven rechtstreeks onder andere programma‘ s die fatsoenlijk zijn in uw PC.

En público, son decentes, sociables, responsables que podrían verte a los ojos.
In het openbaar zijn het fatsoenlijke en verantwoordelijke mensen… die je recht in de ogen kijken,

Las instalaciones son decentes y hay una escuela de surf,
De voorzieningen zijn behoorlijk en er is een surfschool,

tal vez, si son decentes, lo que otros creyentes harían, y todavía eso no
misschien, als het fatsoenlijk is, wat andere gelovigen zouden doen,

los hombres codiciándolas, y piensan que son decentes.
mannen hebben begeerte naar hen, en ze denken dat zij fatsoenlijk zijn.

diciéndoles que son decentes, honestas, inteligentes y amables.
hen te vertellen dat ze zijn fatsoenlijk, eerlijk, intelligent en vriendelijk.

sus características no convencen a nadie, los premios son decentes para esta máquina y que tendrá su llamamiento para muchos jugadores.
haar functies zal geen indruk maken op iedereen, de prijzen zijn fatsoenlijk voor deze machine en zal de aantrekkingskracht voor veel spelers.

equipo médico estaba bien diseñado y los rendimientos son decentes.
een medische kit was goed ontworpen en de winsten zijn redelijk.

Si te parece que no es muy fácil decir que los archivos son decentes y los que no lo son, escanear su ordenador utilizando un sistema automatizado de malware Realtek86_64.
Als je het niet erg makkelijk om te zeggen welke bestanden zijn goed en welke niet, het scannen van uw computer met behulp van een geautomatiseerde malware Realtek86_64.

la sangre fue bien diseñado y los rendimientos son decentes.
bloed was goed ontworpen en de winsten zijn redelijk.

flores de color rosa es muy bueno y los rendimientos son decentes.
roze bloemen is goed doordacht en de winsten zijn redelijk.

uva está bien pensado y los rendimientos son decentes.
druiven is goed doordacht en de winsten zijn redelijk.

las personas que realmente son decentes tienen mucha resistencia a meterse en el terreno político
de mensen die echt fatsoenlijk zijn, hebben veel weerstand om op het politieke terrein te komen

La mayoría de son decentes suficiente, así como casi nunca escuchamos de un individuo obtener una infección de algo que ellos utilizan
De meerderheid van zijn fatsoenlijke voldoende, zo goed als we nauwelijks geluisterd naar een individuele verkrijgen

Muchas son decentes suficiente, así como rara vez dimos cuenta de que un individuo tenga una infección de algo que ellos utilizan que fue producido por un laboratorio subterráneo.
De meeste zijn respectabele voldoende, en we werden zelden bewust van een persoon het krijgen van een infectie van iets wat ze gebruik gemaakt van die werd gemaakt door een ondergronds laboratorium.