DECIDE TOMAR - vertaling in Nederlands

• besluit
• beslist
• besluit te nemen

Voorbeelden van het gebruik van Decide tomar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

mayoría de las mujeres decide tomar sus maridos Apellido
de meeste vrouwen kiezen om te nemen van hun echtgenoten achternaam

Piensa entonces en el futuro de su familia y decide tomar un seguro de vida.
Dan denkt hij na over de toekomst van zijn gezin en besluit om een levensverzekering af te sluiten.

Puede ser que incluso decide tomar clases de cocina italiana o con profesores profesionales!
Je zou zelfs kunnen besluiten tot het nemen van het Italiaans of kooklessen met professionele leraren!

Si decide tomar este estilo de vida,
Als u besluit deze levensstijl te volgen,

Si decide tomar un préstamo en contra de su póliza,
Als u besluit om een lening tegen uw polis te sluiten,

Si decide tomar un contenedor de PhenQ,
Als u besluit om een container van PhenQ grijpen,

El Dr. Peccei fue aclamado como un héroe que decide tomar el mismo riesgo que la población general.
Dr Peccei werd als een held beschouwd voor die beslissing om hetzelfde risico te ondergaan als de algemene bevolking.

Si decide tomar un taxi desde el aeropuerto
Als u besluit om een taxi vanaf de luchthaven

Si decide tomar un taxi hasta el aeropuerto,
Als u besluit om een taxi naar de luchthaven te nemen,

Si decide tomar un suplemento o un medicamento por sus valores nutricionales
Als u besluit om een supplement of een medicatie voor haar nutritionele waarden

Si decide tomarse un descanso, no mantenga la silla ocupada, ya que puede haber otros
Als u besluit om even te pauzeren, houd de stoel dan niet bezet,

Si decide tomar un taxi desde el aeropuerto hasta el albergue, que costará alrededor de 30€.
Als u besluit om een taxi vanaf het vliegveld van Barcelona naar het hostel neem het kost je ongeveer € 30 in totaal.

Si alguna vez decide tomar un viaje Asegúrese de traer su lona de almacenamiento portátil con usted.
Als u ooit beslist te nemen een reis zorg ervoor dat uw draagbare opslag tarp met u brengen.

siempre es recomendable que tome el Consejo de un profesional antes decide tomar cualquier anualidades.
het is altijd aanbevolen dat u het advies van een professional alvorens besluiten te nemen elke lijfrentes.

Gon, decidido a seguir los pasos de su padre, decide tomar el examen de Hunter
Gon, vastbesloten om in de voetsporen van zijn vader te treden, besluit het Hunter-exam te doen

Si usted decide tomar hasta correr, comprar buenos zapatos que le queden bien sus pies,
Als je besluit om met hardlopen, de aankoop van goede schoenen die je voeten goed passen,

Folk Park es un gran día para toda la familia y si usted decide tomar en el Banquete Medieval alojado en el gran salón en el castillo cada noche,
Folk Park is een geweldig dagje uit voor het hele gezin en als je besluit te nemen in het Medieval Banquet gehost in de grote zaal van het kasteel elke avond,

Folk Park es un gran día para toda la familia y si usted decide tomar en el Banquete Medieval alojado en el gran salón en el castillo cada noche,
Folk Park is een geweldig dagje uit voor het hele gezin en als je besluit te nemen in het Medieval Banquet gehost in de grote zaal van het kasteel elke avond,

se siente cansado en el caluroso sol y decide tomarse un descanso bajo una planta frondosa.
raakt vermoeid door de felle zon en besluit even te rusten onder een bladrijke plant.

Sin embargo, como con cualquier suplemento, usted decide tomar, por favor tome el tiempo para leer las instrucciones del producto y tomarlo como aconsejado por el fabricante.
Echter, zoals met elke aanvulling, die u wilt maken, neem dan de tijd om aanwijzingen van het product lezen en neem het zoals geadviseerd door de fabrikant.