DERRIBA - vertaling in Nederlands

• schiet
• neer
• breek
• neerhaalt
• haalt
• omverwerpt
• omver
• werpt
• schieten
• breekt
• haal

Voorbeelden van het gebruik van Derriba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Daniel, esta mujer derriba asesinos seriales como medio de vida.
Daniel, deze vrouw breekt seriemoordenaars als levensonderhoud.

Derriba la siguiente capa.
Haal de volgende laag naar beneden.

Derriba esa cosa.
Haal dat ding neer.

Alcalde de Londres derriba a niño en partido de rugby.
Londense burgemeester tackelt jongetje tijdens partijtje rugby.

Derriba a los enemigos de Eduardo
Vernietig Edward's vijanden

Cuando la jungla se derriba a sí misma, y se reconstruye como algo nuevo.
Wanneer de jungle zichzelf afbreekt, en zichzelf verbouwt tot iets nieuws.

Nadie derriba el septagono.
Niemand ruimt de zevenhoek op.

Derriba el mayor número posible de aviones.
Schakel zoveel mogelijk vliegtuigen uit.

Nueva investigación derriba esta idea.
Nieuw onderzoek ontkracht het idee.

Tyler derriba a Dak-Ho.
Tyler slaat Dak-Ho.

Derriba a los vampiros como un tranquilizante para caballos.
Het schakelt vampiers uit als een paardenverdovingsmiddel.

Derriba chicos malos con el poder mágico de su cuerno de unicornio.
Neer te schieten slechteriken met de magische kracht van je unicorn horn.

La espada de doble filo derriba a los hijos de la rebelión.
Het scherpe tweesnijdende zwaard slaat neer op de zonen der rebellie.

Derriba los aviones enemigos como sea posible antes
Take down zo veel vijandelijke vliegtuigen mogelijk

Oh Dios, derriba en tu furor los pueblos!
Stort de volken neder in toorn, o God!

El Señor derriba la casa de los soberbios.
De HEER verwoest het huis van de hoogmoedigen.

Derriba patos tantas como sea posible sin dejar ningún escape!
Neer te schieten zo veel eenden mogelijk zonder te laten ontsnappen!

Ejército israelí derriba casa de palestino que mató a un turista de EEUU.
Israëlische leger vernietigt huis van Palestijn die Amerikaanse toerist doodde.

Derriba edificios para ganar dinero
Sloop gebouwen om geld te verdienen

Bien, el juez derriba a Gemma.
Dus de rechter tackelt Gemma.