DESAFIÓ - vertaling in Nederlands

trotseerde
desafiar
enfrentar
afrontar
frente
uitdaagde
desafiar
retar
desafío
difíciles
desafiantes
reto
interpelar
tartte
desafiar
tentar
desafío
uitdaging
desafío
reto
desafiante
desafiar
desafio
betwistte
disputar
impugnar
discutir
cuestionan
niegan
desafían
refutar
impugnación
rebaten
poner en duda
tart
desafía
tarta
getrotseerd
desafiar
enfrentar
afrontar
frente
uitdaagt
desafiar
retar
desafío
difíciles
desafiantes
reto
interpelar
betwist
disputar
impugnar
discutir
cuestionan
niegan
desafían
refutar
impugnación
rebaten
poner en duda

Voorbeelden van het gebruik van Desafió in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ÉI me desafió, papá.
Hij daagde me uit, papa.
Ella te desafió.
Ze daagde je uit.
¿Quién desafió las órdenes y puso al equipo en peligro?
Wie verzet zich tegen de bevelen en brengt de eenheid in gevaar?
Desafió a un imperio y cambió el mundo. Publicidad.
Hij tartte een rijk en veranderde de wereld. Advertenties.
Desafió y minó el poder absolutista de las monarquías europeas.
Het daagde en ondermijnde de absolutistische macht van Europese monarchieën.
Adams me desafió.
Adams heeft me getrotseerd.
Ella me desafió.
Ze daagde me uit.
El Comisario me desafió sobre los motivos por los que debía ser así.
Hij vroeg waarom dat dan wel zo zou zijn.
La que nos desafió.
Zij die ons heeft uitgedaagd.
Pero ya que estamos aquí, Chris me desafió.
Maar we zijn op het podium en Chris heeft me uitgedaagd.
Porque me desafió.
Omdat hij me ongehoorzaam.
El Consejo desafió tu amenaza.
de Raad uw bedreiging genegeerd hebben.
A un médico que te desafió.
Iemand die je heeft uitgedaagd.
Si Jesús honraba el Antiguo Testamento,¿por qué desafió estas doctrinas?
Als Jezus het Oude Testament eerde, waarom trotseerde Hij de doctrines dan?
Judith Hannity dijo que le disparó después de que ella lo desafió personalmente.
Judith Hennedy zei dat hij haar neerschoot, nadat ze hem persoonlijk had uitgedaagd.
Han pasado 67 años desde que alguien me desafió.
Het is 67 jaar geleden dat iemand mij heeft uitgedaagd.
Y tiene unas muy buenas ideas con las cuales me desafió.
Zij had stevige ideeën waarmee ze mij uitdaagde.
Prueba la receta de cóctel de whiskey que desafió la prohibición.
Probeer het whiskey cocktail recept dat de drooglegging heeft getrotseerd.
era el cuatro de julio y Jude me desafió.
het was de Fourth of July. Jude daagde me uit.
El guionista y editor de Lee desafió el Comics Code Authority con esta historia,
Schrijver-editor Lee trotseerde de Comics Code met dit verhaal,
Uitslagen: 427, Tijd: 0.0999

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands