DESEA CONTROLAR - vertaling in Nederlands

• u wilt controleren
• u wilt bedienen
• wilt beheersen
• u wilt bepalen
• u de wilt beheren
• wilt besturen
• u de wilt regelen

Voorbeelden van het gebruik van Desea controlar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto es cierto cuando se desea controlar su peso, o no embarazada.
Dit is het geval wanneer u wilt beheren van uw gewicht, zwanger bent of niet.

Sin embargo, si desea controlar estas cookies, puede hacerlo siguiendo las siguientes instrucciones para su navegador.
Als u echter deze cookies zelf wilt beheren, kunt u dit doen door de onderstaande instructies voor uw browser te volgen.

Si desea controlar su ingesta, una taza de té
Als je je inname wilt controleren, één kopje thee

Interactivo: este modo es conveniente si desea controlar por completo todo el tráfico de la red hacia
Interactief deze modus is handig als u volledige controle wilt over al het netwerkverkeer naar

Si usted desea controlar su escritorio entero
Als u wenst om te controleren uw hele bureaublad

Si desea controlar mejor cuándo se guardan los datos de registros,
Als u meer controle wenst over het moment waarop recordgegevens worden opgeslagen,

Si la parte demandante desea controlar una cuenta de GoDaddy de un cliente,
Wanneer een eiser het beheer wil verkrijgen over de GoDaddy-account van een klant,

Si desea controlar y eliminar cookies, lo puede hacer
Als u cookies wenst te controleren en te verwijderen, kan dit via instellingen in uw webbrowser,

Si usted desea controlar desgloses del acné, usted necesita suplir
Als u acne wilt controleren breakouts, moet u uw dieet met vissenoliën aanvullen die omega-3

El Gardena Smart Sileno+ 1300 es la elección correcta para céspedes de hasta 1300 m² y si desea controlar su cortadora de césped robótica a través de una aplicación.
De Gardena Smart Sileno+ 1300 is de juiste keuze voor gazons tot 1300 m² én als je je robotmaaier via een app wilt bedienen.

eliminar o mover texto) que desea controlar y la apariencia del control.
verwijderen of verplaatsen) u wilt bijhouden en hoe de bijgehouden wijzigingen worden weergegeven.

es obvio que si desea controlar a más de una persona simultáneamente, necesitaría varias licencias para eso.
u meerdere personen tegelijkertijd wilt controleren, u hiervoor meerdere licenties nodig hebt.

Si desea controlar qué cookies acepta.
Als u wilt controleren welke cookies u accepteert,

A continuación, ingresa los números de modelo de los dispositivos que desea controlar y los comandos a los que desea que responda,
Vervolgens voert u de modelnummers in voor de apparaten die u wilt bedienen en de opdrachten waarop u wilt reageren

Sin embargo, si desea controlar la multiplicación de la virgen en el campo, corte las flores marchitas
Als je echter de vermenigvuldiging van de maagd op het platteland wilt beheersen, snij dan de verwelkte bloemen

que puedes solo use Apple Music si desea controlar la música con su voz.
je kunt gebruik alleen Apple Music als u muziek wilt bedienen met uw stem.

Si no desea controlar constantemente la maceta mientras riega el árbol
Als u de planter niet constant wilt beheersen terwijl u de boom water geeft

se va a crear las tablas dinámicas que se pueden filtrar en muchas columnas diferentes y desea controlar los valores que se usan en la fórmula.
u draai tabellen maakt die in veel verschillende kolommen kunnen worden gefilterd en u de waarden wilt beheren die in de formule worden gebruikt.

se crean tablas dinámicas que pueden estar filtradas por muchas columnas diferentes y desea controlar los valores que se usan en la fórmula.
u draai tabellen maakt die in veel verschillende kolommen kunnen worden gefilterd en u de waarden wilt beheren die in de formule worden gebruikt.

En segundo lugar, si usted desea controlar lo que se establezca, uso Avanzado
Ten tweede, als u wilt controleren wat wordt ingesteld,