DESEA DAR - vertaling in Nederlands

• wilt geven
• wil geven
• u wenst te geven

Voorbeelden van het gebruik van Desea dar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si're sentimiento patriótico y desea dar un sitio de ESTADOS UNIDOS una oportunidad,
Als u're gevoel patriottische en u wilt geven een AMERIKAANSE site een kans,

¿Qué debe hacer si desea dar al perro no es una píldora,
Wat moet u doen als u wilt geven de hond is niet een pil,

Si no desea dar este consentimiento, por favor no envíe su solicitud a través de esta web.
Als u uw toestemming niet wenst te geven, gelieve geen sollicitatie te verzenden via deze website.

Si desea dar a los niños de tren,
Als u wilt geven aan The Railway Children,

Hoy, cuando Jesús desea daros de manera especial su paz, os invito a rezar por la paz en vuestros corazones.
Vandaag, wanneer Jezus op een bijzondere wijze Zijn vrede tot u wenst te geven, vraag Ik u te bidden voor vrede in uw harten.

elija usted mismo qué tipos de ingredientes desea dar a los bots!
kies zelf welke soorten toppings je de schotsen wilt geven!

La propina es un asunto muy personal y la cantidad que desea dar es a su discreción.
Een fooi geven is een erg persoonlijke kwestie en het bedrag dat u wilt geven is geheel uw eigen keuze.

ingrese el nombre del recurso compartido y elija si desea dar el control completo o compartir aplicaciones particulares personalizando las operaciones permitidas.
scherm de naam in van het gedeelde item en kiest of u volledige toegang wilt geven of bepaalde toepassingen wilt delen door de rechten aan te passen.

que no es más que el nombre que desea darle a su grupo de WhatsApp.
niet meer is als de naam die je aan je WhatsApp groep wilt geven.

Corea ya han decidido asumir compromisos, pero aunque Europa desea dar ejemplo, no puede hacerlo a cualquier precio,
verplichtingen aan te gaan, maar als Europa het goede voorbeeld wil geven, mag ze dat niet tegen elke prijs doen, en zeker niet tegen

y si usted decide que usted desea dar a Accutane un intento,
u Accutane een poging wilt geven, ervoor zorgen

Si la Unión Europea desea dar una respuesta creíble,
Als de Europese Unie een geloofwaardig, serieus en adequaat antwoord wil geven op de gevaren van terrorisme,

otros datos del libro que desea dar o intercambiar.
andere gegevens van het boek dat wil geven of ruilen.

y Mike desea dar a gente detrás que su cars- he
en Mike willen te geven de mensen steunen hun cars- he werken op uit:

contraseña únicos si desea dar a los compradores el acceso a"sólo para miembros" de contenidos,
wachtwoord combinaties genereren als u wilt geven kopers toegang tot"alleen voor leden" content,

La orientación que el ponente desea dar a la ayuda al desarrollo de los territorios interesados,
Ik krijg een goede indruk van de oriëntatie die de rapporteur wenst te geven aan de ontwikkelingshulp voor de betrokken gebieden,

Si desea dar de vergüenza todo lo que instalar un antivirus y antispyware, encontrará un montón de cosas en el PC,
Als u wilt geven in schaamte alles wat je van een antivirus-en antispyware je zult een heleboel dingen vinden in de PC installeren,

es mejor tener una buena idea de las proporciones que uno desea dar al edificio, así como su posición precisa en el jardín.
is het beter om een goed idee te hebben van de verhoudingen die men aan het gebouw wenst te geven, evenals de precieze positie in de tuin.

Ajuste de la intensidad de la imagen borrosaLa intensidad de desenfoque de la imagen se puede ajustar en función del tamaño del efecto de desenfoque, que desea dar a desenfoque de la imagen.
Picture Blur intensiteit aanpassingDe onscherpte intensiteit kan worden aangepast op basis van de grootte van het blur effect, je wilt geven aan het beeld vervagen.

Si no está de acuerdo con la declaración anterior o si no desea dar su consentimiento para estar vinculado a las Condiciones Generales
Als u niet akkoord gaat met bovenstaande verklaring of u geen toestemming wilt geven om aan de Algemene en Speciale Voorwaarden van de website te zijn gebonden,