DOMINA - vertaling in Nederlands

• domineert
• beheerst
• domina
• overheerst
• uitkijkt
• regeert
• het domineert
• onder de knie
• meester
• bedwing

Voorbeelden van het gebruik van Domina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Inglaterra domina el mercado mundial.
Engeland beheerste de wereldmarkt.

Y me domina la auto-hipnosis y lo utilizó ampliamente.
En ik beheerste auto-hypnose en gebruikte hem uitvoerig.

Domina todas estas funciones y tendrás más éxito en tu trabajo.
Het beheersen van al deze taken en meer zal je succesvol maken in je werk.

Ven donde domina la droga.
Kom waar de drugs overheersen.

Está presente, pero no domina.
Ze zijn aanwezig, maar overheersen niet.

Quien domina los olores, domina el corazón de los hombres.
Wie de geuren beheerste, die beheerste het hart van de mensen.

Con sus 100.000 m2 de superficie, domina toda la ciudad.
Met zijn oppervlak van 100.000 vierkante meter domineert het de hele stad.

Conforma un ecosistema rico y complejo donde domina la vegetación mediterránea septentrional.
Het vormt een rijk en complex ecosysteem waar de noordelijke mediterrane vegetatie overheerst.

OestePor el contrario, domina a los tonos grises y plateados.
Westenintegendeel, het domineert tot grijze en zilveren tonen.

¿Ve como el azul domina sobre el blanco?
Kijk hoe het blauw het wit domineert.

El quE se domina a sí miso es poderoso.
Hij die zichzelf overwint, is machtig.”.

La marca juega en casa en un mercado que domina.
Thuis speelt het merk in een markt dat het domineert.

Domina el miedo, hijo.
Overwin de angst zoon.

Domina el agarre invertido con este eBlade.
Beheers de omgekeerde grip met deze eBlade.

El amor de un Padre domina la justicia suprema;
De allerhoogste rechtspraak wordt beheerst door de liefde van een Vader;

Domina las habilidades y los estilos de lucha de siete personajes diferentes.
Leer de vaardigheden en vechtstijlen van zeven verschillende personages.

Domina los efectos psicológicos de la ruptura.
Beheers de psychologische effecten van de pauze.

Domina la vida cotidiana de las mujeres.
Beheers het dagelijks leven van vrouwen.

El Ayuntamiento, con su monumental torre, domina la plaza.
Het plein wordt gedomineerd door het stadhuis met zijn monumentale toren.

Domina la estrategia por turnos y consíguelo todo con tus héroes demo.
Turn-based strategie te domineren en ga helemaal met uw helden.