DOY CLASES - vertaling in Nederlands

• ik geef les
• ik doceer
• ik lesgeef

Voorbeelden van het gebruik van Doy clases in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sí. Doy clases. Publico investigaciones.
Lk geef les, ik publiceer.

Además de trabajar, doy clases.
Ik geef les en heb mijn eigen werk.

Les doy clases desde hace unos meses.
Ik geef lessen voor een paar maanden.

Además de eso, doy clases por webcam.
Daarnaast geef ik lessen per webcam.

Él es pediatra y yo doy clases en primer grado.
Rick is een kinderarts en ik geef les aan de eerste graad.

Adquiero experiencia y les doy clases.
Ik doe wat ervaring op en ik geef ze les.

Doy clases con mucha fortuna a estudiantes inteligentes,
Ik geef les aan bijzonder intelligente studenten,

se enseña Fibromialgia, de la que doy clases a los alumnos de cuarto año.
Fibromyalgia wordt onderwezen, waarvan ik les geef aan vierdejaarsstudenten.

Sí, pero doy clases en el gimnasio. Y Steve nos encarga a Ozzie
Ja, maar ik geef meer lessen in de boksschool… en Steve laat mij

Hago mucho trabajo para la Escuela de Artes Visuales, donde doy clases, y el director de esta escuela-- un hombre destacable llamado Silas Rhodes-- a menudo te da un texto y dice.
Ik geef les op de School of Visual Arts in New York. De directeur, een opmerkelijk man, Silas Rhodes- geeft je vaak een stuk tekst en zegt.

En Atlanta, Georgia, donde se encuentra el Centro Carter y donde doy clases en la Universidad de Emory,
In Atlanta, Georgia, waar het Carter Center zit en waar ik doceer aan de Emory Universiteit,

Doy clases de procesamiento de señales y mi reto era demostrar que esta matemática-- wow,
Ik geef les in signaalverwerking. Mijn uitdaging was om te tonen dat deze wiskunde---- en de

hablo Inglés y francés, doy clases de lengua italiana,
ik spreek Engels en Frans, ik geef les Italiaanse taal,

con aquel pequeño grupo. Pero hace poco, me acordé otra vez en la universidad donde doy clases.
ik werd er kort geleden aan herinnerd op de universiteit waar ik lesgeef.

Cuando doy clases en nuestras escuelas rurales,
Wanneer ik les geef in onze landelijke scholen,

para después coordinar el modulo de Latina America y todavia doy clases de animismo, religión
module Latijns-Amerika leidde en nog steeds les geef rond animisme, religie

trabajo en una empresa increíble que se llama BMe, doy clases en la Universidad de Michigan,
werk voor een geweldig bedrijf, BMe, en geef les aan de University of Michigan.

Doy clases de procesamiento de señales y mi reto era demostrar que esta matemática-- wow,
Ik geef les in signaalverwerking. Mijn uitdaging was om te tonen dat deze wiskunde---- en de

Doy clase de literatura clásica.
Ik geef les in klassieke literatuur.

Doy clase en la Escuela de Primaria de Springfield,
Ik geef les aan Springfield Elementary,