EL BARCO - vertaling in Nederlands

• de boot
• het schip
• boord
• het vaartuig
• boat
• boot
• t schip
• de boten

Voorbeelden van het gebruik van El barco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Subid al barco!
In de boot.

El Barco del Año.
De Schip van Jaar.

El barco iraní fue liberado en agosto.
De Iraanse tanker werd in augustus al opnieuw vrijgegeven.

¿Abandona definitivamente el barco?
Vallen zij definitief uit de boot?

Tomó el barco en Marsella. Y esa noche se ahogó.
Ze stapten in Marseille op de boot en 's nachts is hij verdronken.

¿Nos explicaréis cómo funciona el barco?
Leggen jullie uit hoe de boot werkt?

Nuestra décima visita al barco y todavía las vacaciones más relajantes.
Onze tiende bezoek aan de Boathouse en nog steeds de meest ontspannen vakantie.

El barco es grande de la manipulación.
Het jacht is geweldig uit de behandeling.

El barco está lleno de comida.
Op het schip is er eten genoeg.

También puede tomar el barco a Córcega desde Santa Teresa G.
U kunt ook met de boot naar Corsica van Santa Theresa G.

Su padre prometió llevarnos en el barco y salir de Nanking.
Je vader beloofde ons op een boot weg te halen van Nanking.

El barco de Texas.
De stoomboot naar Texas.

El año pasado, el barco, las calas.
Vorig jaar, op de boot, in die baai.

El barco sale regularmente desde el puerto de San Antonio.
De veerboot vertrekt regelmatig van San Antonio.

¿Qué había en el barco?
Wat was er aan boord van de boot?

Supongo que el barco detrás de el es el General Grant.
Ik denk dat de stoomboot erachter de General Grant is.

Ese es el barco de Carradine.
Dat is het jacht van Carradine.

¡Cuida el barco!
Pas op de boot.

El barco francés Franklin(1797) también se llamó en el honor de Franklin.
De Franse schip Franklin(1797) werd ook genoemd ter ere van Franklin.

Hay que tomar el barco, luego el tren, el autobús.
Met de boot, dan de trein en de bus.