Voorbeelden van het gebruik van El principal problema que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El principal problema que afecta a todos sin excepción los compradores:¿Ayuda el suplemento?
Het belangrijkste probleem dat iedereen zonder uitzondering aangaat: helpt de toeslag?El principal problema que veo con Shopify es que te obliga a ir con su pasarela de pago incorporada.
Het grootste probleem dat ik zie met Shopify is nosotros creemos que este es el principal problema que debemos enfocarnos en resolver.
we geloven especialmente en el centro de las grandes ciudades- el principal problema que puede enfrentar el entusiasta viajero de coches.
vooral in Sin embargo, la pérdida de datos es el principal problema que enfrentan los usuarios de Samsung Galaxy menudo hoy en día.
Echter, Verlies van Gegevens is Het Grootste Probleem DAT de Samsung Galaxy users vaak geconfronteerd tegenwoordig.El principal problema que le molestan a usted a la muerte es de las escalas de pantano de StormWatch anuncios comerciales en todos los navegadores.
Het grote probleem dat maar je aan de dood is de non-stop moeras van StormWatch commerciële advertenties op alle browsers.El principal problema que nos causan los mosquitos tigre en la actualidad son sus molestas picaduras.
El principal problema que queda aún son las bombas plasmáticas de toplet,
El principal problema que tienen las organizaciones hoy en día,
Het grootste probleem waar organisaties mee kampen,El principal problema que plantean los vehículos industriales de tamaño pequeño a mediano son las vibraciones a frecuencias situadas entre 4 y 8 Hz que se propagan por la columna vertebral.
Het grootste probleem met kleine of middelgrote werkvoertuigen wordt gevormd door trillingen met frequenties tussen 4 en 8 Hz die zich langs de wervelkolom voortplanten.El principal problema que los ciudadanos enfrentarán en la temporada de invierno es el sobreenfriamiento y la congelación.
Het grootste probleem waarmee de burgers worden geconfronteerd in de winter- is onderkoeling en bevriezing.El principal problema que enfrentan las redes de blockchain es
Het belangrijkste probleem bij het maken van blockchain-netwerken isEl principal problema que surge en el desarrollo de la pancreatitis en los ancianos es
Het belangrijkste probleem bij de ontwikkeling van pancreatitis bij ouderen isEl principal problema que enfrentan los inquilinos para llevar a cabo la reurbanización es la prohibición de la transferencia de la tubería de gas.
Het grootste probleem waarmee bewoners tijdens de herontwikkeling worden geconfronteerd, is een verbod op de overdracht van de gasleiding.El principal problema que tenemos con el proyecto de presupuesto se refiere a la reconstrucción del Iraq.
Het belangrijkste probleem van de ontwerpbegroting heeft betrekking op de wederopbouw van Irak.Señorías, la dotación financiera es el principal problema que nos separa del Consejo.
Dames en heren, de toegekende middelen vormen het voornaamste probleem dat ons van de Raad scheidt.El principal problema que tienen los pequeños agricultores a la hora de exportar la pimienta, es la producción de un producto lo suficientemente limpio.
Het belangrijkste probleem voor de export van peper door kleinschalige boeren is de productie van een voldoende schoon product.El principal problema que enfrentan los fabricantes de automóviles hoy en día es la forma de adaptar la actual li-ion baterías para su uso en automóviles.
Het grootste probleem waarmee autofabrikanten nu voor staat is hoe tot aanpassing van El principal problema que los equipos de gestión pueden enfrentarse al utilizar técnicas estadísticas es comunicar los resultados a las partes interesadas.
Het belangrijkste probleem waarmee managementteams bij 
