HET GROOTSTE PROBLEEM DAT - vertaling in Spaans

• el mayor problema que
• el principal problema que
• el problema más grande que

Voorbeelden van het gebruik van Het grootste probleem dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het grootste probleem dat gebruikers tegenkomen, is infiltratie van water op plekken
El principal problema al que se enfrentan los usuarios son las infiltraciones en áreas

Het grootste probleem dat een beginnende webmaster vaak tegenkomt, is de vraag hoe je een website op je computer kunt zetten.
El principal problema al que suele enfrentarse un webmaster novato es la cuestión de cómo colocar un sitio web en su computadora.

Het grootste probleem dat we hadden, was
El gran problema que teníamos es

Het grootste probleem dat een persoon met autisme ervaart is de frustratie
El mayor desafío que experimenta una persona con autismo es la frustración

Maar het grootste probleem dat de meeste lijners gezicht op deze 2 dagen vasten is zij niet in staat zijn voor de bestrijding van de honger.
Pero la principal dificultad que es más cara que están a dieta en estos 2 días ayunas no son capaces de luchar contra el hambre.

Het grootste probleem dat wij echter hebben is om het in een kader te plaatsen.
Sin embargo, la mayor dificultad que tenemos es la de enmarcarlo de algún modo.

landen is dit het grootste probleem dat wij moeten oplossen- misschien wel ooit.
este es uno de los mayores problemas que hemos tenido que solucionar, posiblemente el mayor de todos.

Het grootste probleem dat mensen hebben is
El problema más grave que tenemos es tratar de hacerlo todo

Dit is het grootste probleem dat we moeten oplossen.
es el principal problema con que tenemos que enfrentarnos.

Het grootste probleem dat kan worden gevonden er een trap uit de portal toegang tot huisvesting,
El mayor problema que se pueden encontrar son las escaleras que hay desde el portal al acceso de la vivienda,

Het grootste probleem dat we dit jaar hadden, is duidelijk
El mayor problema que hemos tenido este año es

In mijn opinie is het grootste probleem dat mensen met U hebben,
Creo que el principal problema que tienen las personas con usted es

Het grootste probleem dat ik niet zie bij het onderzoek naar
El mayor problema que no veo en la investigación

GERELATEERD: De beste Android-apps die u op uw Chromebook zou moeten gebruiken Het grootste probleem dat ik had met Android-apps in Chrome OS reageren aanraakelementen niet of zelfs helemaal niet met aanraking of muis.
RELACIONADAS: Las mejores aplicaciones de Android que debes usar en tu Chromebook El problema más grande que he tenido con las aplicaciones de Android en Chrome OS, los elementos táctiles no responden correctamente, o incluso nada, con el toque o el mouse.

Het grootste probleem dat we zien is
El principal problema que vemos es

Het grootste probleem dat ik zie, is de wijdverbreide implementatie,
El mayor problema que veo es su implantación generalizada,

wij het terrorisme niet voldoende aanmerken als het grootste probleem dat wij als Europeanen hebben.
no identificamos suficientemente el terrorismo como el principal problema que tenemos los europeos.

Het grootste probleem dat u waarschijnlijk tegenkomt bij het kiezen van een websitebouwer, is dat er zijn zoveel opties die er zijn,
El mayor problema que probablemente enfrentará al elegir un creador de sitios web es que hay tantas opciones por ahí,

wij er in slagen antwoorden te geven op het grootste probleem dat de burgers van de Unie bezighoudt: de werkgelegenheid.
damos respuestas al principal problema que tienen los ciudadanos de la Unión: la creación de empleo.

Het grootste probleem dat u zal worden geconfronteerd zodra deze adware uw computer infiltreert is de verdachte
El mayor problema que se enfrentará una vez este adware infiltra en el ordenador es los sospechosos