Voorbeelden van het gebruik van Empujado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Vas a empujar?¿O vas a ser empujado?
Ga je duwen of word je geduwd?un botón es empujado.
Max Miller fue empujado.
Max Miller werd gepushed.Rayos, yo fui empujado por la muerte de Jessica.
Hel, ik werd gepushed bij Jessica's dood.Los tanques y camiones los han empujado al desierto.
No debiste haberla empujado.
Algo dentro de mi fue empujado a la superficie.
Así que usted piensa que fue empujado.
Dus u denkt dat hij geduwd is?El miedo está siendo empujado por la Cábala a través de su televisión y los periódicos.
Te han empujado a los libros con su cruel trato.
Ze hebben je de boeken in gejaagd met hun gedrag.¿Qué te hace estar tan segura de que fue empujado?
Waarom ben je er zo zeker van dat hij geduwd werd?Kenny es empujado a la orilla y arrojado boca abajo.
un botón es empujado.
een knop wordt ingedrukt.Odio inflamado por la intolerancia de Enrique y empujado por sus banqueros de Roma.
Haat ontstoken door de intolerantie van Henry en aangespoord door zijn bankiers in Rome.I Era uno mismo-editor con un libro que necesitaba ser empujado.
Y parece que fue empujado por la ventana.
Die is door het raam getrokken.Debí haberla empujado de un lugar más alto y acabar con todo.
Ik had haar van iets hogers moeten afduwen. En dingen goed eindigen.Empujado por el miedo, el individuo social combate la enfermedad para mantener el control sobre el propio cuerpo,
Gedreven door angst, bestrijdt het sociale individu de ziekte om controle te houden over zijn eigen lichaam,Su grasa del vientre es empujado hacia arriba y se derrama sobre la parte superior de los pantalones vaqueros.
Ellos han empujado los últimos clavos, a través de Mi alma sufriente mientras trato, una vez más, de salvar a la raza humana de la destrucción.
Zij hebben de laatste nagels door Mijn lijdende ziel gedreven terwijl Ik nogmaals probeer om het menselijk ras voor de ondergang te behoeden.
