EQUIPAMIENTO - vertaling in Nederlands

• uitrusting
• apparatuur
• materiaal
• inrichting
• materieel
• equipment
• voorzieningen
• uitgerust
• apparaten
• faciliteiten
• installaties

Voorbeelden van het gebruik van Equipamiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todas las comodidades y equipamiento envuelto en una ubicación elegance.
Alle comfort en faciliteiten verpakt in elegance.

Trabajos, compra de equipamiento, estudios y asistencia técnica.
Werkzaamheden, aanschaf van outillage, studies en technische bijstand.

Equipamiento: TV;
Faciliteiten: tv;

La disponibilidad de equipamiento depende del motor
De beschikbaarheid van een uitrusting hangt af van de motor

Excelente ubicación, comodidad, equipamiento y confort….
Uitstekende ligging, comfort, faciliteiten en comfort….

Equipamiento de elaboración para la industria pesquera1.
Verwerking van apparatuur voor de visserij-industrie1.

Ventajas: Ubicación, aspecto y equipamiento.
Voordelen:: Locatie, look en faciliteiten.

Piezas de motos, equipamiento y accesorios.
Motorfietsonderdelen, afbouw en accessoires.

Amplio equipamiento con costes extremadamente reducidos.
Uitgebreide uitvoering bij extreem lage kosten.

El kit para equipamiento posterior como base para la comprobación de componentes Common Rail.
De montageset voor montage achteraf voor het testen van Common Rail componenten.

Equipamiento para bebés completa.
Benodigdheden voor baby's.

Equipamiento para cría de caballos de ovejas y cabras(1)».
Accessoires voor de weidegronden van de Schapen en geiten(1).

Equipamiento de vehículo: para vehículos sin luz de xenón.
Uitvoering: Voor voertuigen zonder Xenon verlichting.

La opción simplifica el equipamiento de los armarios de control con interfaces.
De optie vereenvoudigt de montage van schakelkasten met interfaces.

Falta de equipamiento e indumentaria de seguridad;
Gebrek aan veiligheidsuitrusting en -kleding;

Equipamiento y paquetes M: una combinación perfecta.
M uitrustingen en pakketten: goed gecombineerd.

Equipamiento, talleres para la fabricación de baldosa cerámica, azulejos2.
Machines, winkels voor de productie van keramische tegels2.

Y todo ese equipamiento está allá. No habrá nadie. Se va a oxidar.
Al die spullen staan daar maar weg te roesten.

Equipamiento motorista Motomike.
Kleding& helmen Motomike.

Tenemos equipamiento que no puedes ni imaginarte.
Wij hebben een uitrusting die je je niet eens kan voorstellen.