ES ABRIR - vertaling in Nederlands

• is het openen
• openen
• te doen is je te openen
• opent
• open
• opengaan

Voorbeelden van het gebruik van Es abrir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todo lo que necesita hacer es abrir Cámara de chat Omegle.
Het enige wat u hoeft te doen is geopend Omegle Camera-chat.

Todo lo que necesita hacer es abrir Omegle.
Het enige wat u hoeft te doen is open te stellen Omegle.

Lo primero que tiene que hacer es abrir una cuenta gratuita rellenando un formulario de inscripción
Het eerste wat je hoeft te doen is het openen van een gratis account door het invullen van een inschrijfformulier

Un error que podría hacer es abrir archivos adjuntos de correo electrónico de la izquierda
Een fout die je kan maken is het openen van e-mailbijlagen links en rechts zonder rekening

Ahora ve que lo que quiere es abrir un restaurante en un barco para poner a trabajar a sus hijos.
Dan wil hij 'n restaurant openen op 'n boot met z'n kroost.

Un error que podría hacer es abrir archivos adjuntos de correo electrónico de manera irresponsable, sin pensar en su seguridad.
Een fout die je kan maken is het openen van e-mailbijlagen onverantwoord zonder na te denken over hun veiligheid.

Todo lo que tienen que hacer es abrir los ojos, tanto los ojos físicos
Het enige dat je hoeft te doen is je ogen te openen, zowel je fysieke ogen

El objetivo de eToro es abrir los mercados globales para que todo el mundo pueda invertir a corto y a largo plazo de una forma sencilla y transparente.
EToro wil juist de wereldwijde markten openen, zodat iedereen eenvoudig en transparant kan handelen en investeren.

Lo mejor que puedes hacer es abrir una disputa(véase arriba) y solicitud de AliExpress para quitar el vendedor.
Het beste wat je kunt doen is het openen van een geschil(zie hierboven) en verzoek AliExpress verwijderen van de verkoper.

Todo lo que necesitan hacer es abrir los ojos, tanto los físicos
Het enige dat je hoeft te doen is je ogen te openen, zowel je fysieke ogen

Podría parecer que tu única opción es abrir una cuenta bancaria en Estados Unidos.
Het lijkt erop dat het openen van een bankrekening in de VS je enige optie is.

Lo que hace básicamente es abrir los tubos que drenan fluido desde los oídos medios que han tenido confiablemente llenos.
Je opent daardoor de buizen die vloeistof uit het middenoor draineren.

Una forma de comparar los spreads de los diferentes brokers es abrir cuentas demo en cada uno de sus brokers candidatos para ver cuáles son realmente sus spreads.
Een manier om spreads te vergelijken is het openen van demo accounts bij elk van uw kandidaatmakelaars om te zien wat hun spreads echt zijn..

Lo que pensamos hacer es abrir un sobre y atenderemos la solicitud adonde sea que nos lleve
Ik stel voor dat we een envelop openen en reageren op het verzoek, en jullie volgen me,

Lo menos que puedes hacer es abrir esta puerta y decirme a la cara por qué no me llamaste ayer.
Open de deur en zeg me in mijn gezicht waarom je mij gisteren niet gebeld hebt.

Es abrir lo ojos desde el interior para hacer consciente lo inconsciente
Het opent je ogen vanbinnen om het onderbewuste bewust te maken

Un error que se puede hacer es abrir archivos adjuntos de correo electrónico de la izquierda y la derecha, sin pensar en su seguridad.
Een fout die je kan maken is het openen van e-mailbijlagen links en rechts, zonder te denken aan hun veiligheid.

Nuestro objetivo es abrir nuestra tienda con más frecuencia en eventos para un público más amplio.
We streven ernaar de winkel vaker te kunnen openen op evenementen voor een breder publiek.

Permanecer en casas de familia mientras uno viaja es abrir la puerta sobre un Mundo con cara humana… Bienvenidos!
Een verblijf bij de plaatselijke bevolking opent een deur naar een wereld met een menselijk gezicht… Welkom!

Otra posibilidad es abrir virt-manager, seleccionar el nombre de su huésped,
Als alternatief open je virt-manager, je selecteert de naam van jouw guest,