Voorbeelden van het gebruik van Es innegable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es innegable que Ucrania todavía tiene mucho camino por delante para aproximarse a las estructuras económicas,
Het valt niet te ontkennen dat Oekraïne nog een lange weg la mayoría generar los mismos resultados que pierden y esto es innegable.
Es innegable, por tanto, que su opinión sobre las mujeres sacerdotes se basaba,
Het valt dus niet te ontkennen dat hun verzet tegen vrouwelijke priesters grotendeels berustte op La existencia de pasiones básicas y crueles es innegable, pero no encuentro evidencia en la historia de
Het bestaan van verachtelijke en wrede hartstochten is onbetwistbaar, maar ik kan in de geschiedenis geen bewijs vindenAunque cada estrategia tiene sus propias pequeñas diferencias, la mayoría genera los mismos resultados no rentables, y esto es innegable.
Terwijl elke strategie Es innegable que las enfermedades y los accidentes constituyen la causa principal de ausencia del trabajo en la Unión Europea.
Het valt niet te ontkennen dat in de Europese Unie ziekte en ongevallen de voor naamste oorzaak van afwezigheid op La existencia de pasiones crueles y bajas es innegable, pero no encuentro en la historia pruebas de
Het bestaan van verachtelijke en wrede hartstochten is onbetwistbaar, maar ik kan in de geschiedenis geen bewijs vindenPor otro lado, también es innegable que el pueblo palestino- musulmanes
su importancia en el siglo XXI es innegable.
het belang ervan in de 21e eeuw is onmiskenbaar.La calidad de Cray-Pas es innegable, gracias a su equilibrada gama de colores,
De kwaliteit van Cray-Pas is onbetwistbaar vanwege de uitgebalanceerde kleurenrange,De todos modos, es innegable que entre las playas de Fernando de Noronha se encuentran algunas de las playas más bellas de Brasil.
Hoe dan ook, het valt niet te ontkennen dat onder de stranden van Fernando de Noronha enkele van de mooiste stranden in Brazilië zijn.Uno de los hechos del Sr. Finley es innegable, nunca horneé una tarta de limón en mi vida.
Eén van meneer Finley's feiten is onweerlegbaar… ik heb nog nooit van mijn leven een citroentaart gebakken.el cannabis podría ser la solución, es innegable.
kan niet langer worden ontkend.la importancia de este material gris para la vida urbana moderna es innegable.
het belang van dit alomtegenwoordige grijze materiaal voor het moderne stadsleven is onmiskenbaar.Es innegable que el rendimiento efectivo ha aumentado considerablemente,
Es innegable que una adopción más amplia de Cryptocurrencies ha mejorado la innovación en beneficio de las empresas
Het valt niet te ontkennen dat een bredere toepassing van Cryptocurrencies innovatie heeft verbeterd El impacto de reverberación de la recesión a través de la cadena de valores de la nanotecnologÃa es innegable.
Het weerkaatsende effect van de recessie over de keten van de nanotechnologiewaarde is onbetwistbaar.la cualidad de la composición es innegable.».
de kwaliteit van de samenstelling is onmiskenbaar.”.Lo que es innegable es que hay una división importante en la parte superior de la estructura de poder japonesa.
Wat onomstotelijk is, Y es innegable que, debido a su gran tamaño,
En het valt niet te ontkennen dat 
