ES LA MONEDA - vertaling in Nederlands

• is de munteenheid
• is de valuta
• is de munt
• is het betaalmiddel
• is welk munstuk

Voorbeelden van het gebruik van Es la moneda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El colón costarricense es la moneda oficial del país y puede ser cambiada
De Costaricaanse colón is de officiële munteenheid van het land en kan worden omgewisseld voor USD,

El dólar estadounidense es la moneda oficial de los Estados Unidos de América
De Amerikaanse dollar is de officiële munt van de Verenigde Staten van Amerika

El lenguaje es la moneda de la política, que forma la base de la sociedad,
Taal is de valuta van de politiek, het vormt de basis van de maatschappij,

El Nuevo Shekel israelí(ILS) es la moneda del Estado de Israel
De Israëlische Nieuwe Sjekel(ILS) is de huidige munteenheid voor de staat Israël,

El euro es la moneda más fuerte del mundo,
De euro is de sterkste munt ter wereld, anderhalf jaar

¿Cuál es la moneda en Chipre en el momento
Wat is de valuta in Cyprus op het moment

El sacrificio es la moneda de Dios», predica,
Opoffering is het betaalmiddel van God,' preekt McFall

El franco CFA de África Occidental(XOF) es la moneda común de los ocho estados independientes en África Occidental.
De West-Afrikaanse CFA-frank(XOF) is de gezamenlijke munteenheid van acht onafhankelijke staten in West-Afrika.

El euro es la moneda de Europa y debe ser expresión de su cultura única
De euro is de munt van het Europese continent en moet te midden van andere

Ripple XRP es la moneda utilizada en la red de pago para todas las transacciones,
Ripple XRP is de valuta die wordt gebruikt in het betalingsnetwerk voor alle transacties,

Daphne Koller: Ésta es la moneda elegida y éstos los posibles resultados.
Daphne Koller: Dit is welk munstuk je kiest, dit is twee keer opgooien.

El peso cubano es la moneda de curso legal de la República de Cuba utilizada por la mayoría de la población del país.
De Cubaanse peso is de wettelijke munteenheid van de Republiek Cuba gebruikt door de meeste van de bevolking.

Una excepción es la moneda que representa a sufragista Alice Paul que representa la era de la presidencia de Chester A. Arthur, como Arthur era un viudo.
Een uitzondering is de munt beeltenis suffragist Alice Paul die het tijdperk van de Chester Arthur voorzitterschap, zoals Arthur was weduwnaar.

La Ripple XRP es la moneda utilizada en la red de pagos para todas las transacciones,
Ripple XRP is de valuta die wordt gebruikt in het betalingsnetwerk voor alle transacties,

Llegando al centro de mi presentación, CO2 es la moneda de la vida y el componente más importante para toda la vida en la Tierra.
CO2 komt tot de kern van mijn presentatie en is de munteenheid van het leven en de belangrijkste bouwsteen voor al het leven op aarde.

Suena raro. Daphne Koller: Ésta es la moneda elegida y éstos los posibles resultados.
Dat klinkt gek. Daphne Koller: Dit is welk munstuk je kiest, dit is twee keer opgooien.

Fundada en el siglo quinto, la libra esterlina es la moneda más antigua del mundo que todavía se utiliza hoy en día.
Opgericht in de 5e eeuw, het pond sterling is de oudste munt in de wereld die nog steeds wordt gebruikt.

El dólar estadounidense es la moneda utilizada en las islas,
De dollar is de valuta die wordt gebruikt op de eilanden,

Reddcoin es la moneda social que enriquece la vida social de las personas
Reddcoin is de maatschappelijke munt die sociale leven van mensen verrijkt

Emiratos Árabes Unidos Dirham(código internacional AED)- es la moneda local en países como: Emiratos Árabes Unidos.
Verenigde Arabische Emiraten Dirham(internationaal toegangsnummer AED)- is de lokale valuta in landen zoals: Verenigde Arabische Emiraten.