ES MALVADO - vertaling in Nederlands

• is slecht
• is kwaadaardig
• is gemeen
• is het kwaad
• is duivels
• is boosaardig

Voorbeelden van het gebruik van Es malvado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ok, nuestro enemigo es malvado.
Oké, onze vijand is gemeen.

¡Sí, ese tipo es malvado!
Ja, die man is het Kwaad!

Pero el demonio es malvado, lleno de traición.
Maar de duivel is slecht en vol verraad.

El Joker es malvado.
De Joker is gemeen.

Tu grupo de estudio es malvado.
Jouw studie groep is slecht.

El príncipe es malvado.
De prins is slecht.

Me escondo del traje porque es malvado.
Ik verstop me voor het pak… want dat is slecht.

Ivan Ooze es malvado.
Ivan Ooze is slecht.

El PRINCIPE es malvado.
De prins is slecht.

El corazón humano, en su estado natural, es malvado, traidor y engañoso.
Het menselijk hart in zijn natuurlijke staat is slecht, verraderlijk en misleidend.

Ese hombre, Corcoran, es malvado.
Die man, Corcoran, is slecht.

Usted es malvado.¡Le produce cierta satisfacción horrenda…!
Je bent boosaardig, je schept er een soort morbide genoegen in!

Usted es malvado.
Je bent slecht.

Quien quiera que la mató es malvado. Y enfrentará las consecuencias.
De moordenaar was kwaadaardig en zal de gevolgen ondergaan.

Si él es malvado, entonces una parte de mí debe de serlo también.
Als hij slecht is, dan moet ik ook wel deels slecht zijn..

Eso es malvado.
Dat was gemeen.

Lo sabrán si estableces que el perro es malvado.
Wel als je laat zien dat de hond slecht is.

Señorita Moseley, por favor adviértale a cualquiera de los voluntarios que mi grupo es malvado.
Mrs Moseley, waarschuw alstublieft de vrijwilligers dat mijn groep gemeen is.

Yo sé que él no es malvado.
Ik weet dat hij niet slecht is.

Ahora ustedes deben entrar a esa habitación y decidir quién es malvado.
U moet nu beslissen wie er kwaadaardig is.