Voorbeelden van het gebruik van Es muy elevada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Incluso la eficiencia energética de la refrigeración puramente con compresor de la nueva gama Blue e+ es muy elevada.
Ook de energie-efficiëntie van de echte compressorkoeling van de nieuwe serie Blue e+ aggregaten is zeer hoog.La actual estimación de víctimas de ambos ataques es muy elevada, se estima que alrededor de 200.
De huidige slachtofferschattingen van beide aanvallen zijn zeer hoog… en worden geschat op ongeveer 200.Si su tensión arterial es muy elevada(por encima de 185/110) y solo puede reducirse
apagar los electrodomésticos cuando la producción es muy elevada o muy baja,
Estar en una zona al aire libre que es muy elevada, el viento puede ser un factor a veces, estos calentadores una bastante buena en el viento.
Wordt in een buitenruimte die heel verhoogde is, de wind een factor soms, deze kachels kan La calidad es muy elevada y también se le presta mucha atención al diseño.
De kwaliteit is zeer hoogstaand en er wordt ook veel aandacht besteed aan de design.en el que la tasa de desempleo es muy elevada, las mujeres tienen enormes dificultades para encontrar un empleo.
waar het werkloosheidspercentage erg hoog ligt, ondervinden vrouwen de grootste moeilijkheden om aan een baan te komen.Creéis que vuestra obra es muy elevada,¿pero no sabéis
Jullie geloven dat jullie werk zo verheven is, maar weten jullie nietSabemos que las probabilidades de fracaso escolar en los niños que se ausentan con frecuencia, es muy elevada.
We weten dat de kans op schoolfalen bij kinderen die vaak afwezig zijn erg groot is.Sabemos que la tasa de paro en este grupo social es muy elevada en la actualidad.
We weten allemaal dat het werkloosheidscijfer in deze maatschappelijke groep erg hoog ligt.Además, deberíamos recordar que Rusia es una democracia única en la que la tasa de corrupción es muy elevada.
We mogen bovendien niet vergeten dat Rusland laborales en varios sectores, y la tasa de empleo entre contables es muy elevada.
verschillende kansen op werk, en er is een zeer hoge arbeidsparticipatie van accountants.también actúa como un sujeto muebles de caja moderna intereraTraditsionnaya es muy elevada popularidad.
fungeert ook als een moderne subject intereraTraditsionnaya kabinet meubilair is zeer verhoogde populariteit.Según los estudios que se han realizado, la concentración de cadmio en el suelo en algunos Estados miembros ya es muy elevada.
la carga que se ejerce sobre la estación de trabajo es muy elevada.
La resistencia de nuestro material es muy elevada ante el ensayo de bola de gran diámetro(324g),
De weerstand van ons materiaal is zeer hoog bij een test met een bal met een grote diameter(324gr),En ocasiones, si la concentración de histamina es muy elevada sí puede notarse picor al introducir el pescado en la boca,
Soms, als de concentratie van histamine erg hoog is, kan het worden opgemerkt jeuk bij het introduceren van de vis in de mond,Sistema de doble sellado La presión del gas interior del cilindro es muy elevada(150 bar o 2175 psi) por eso es muy importante que no presenten fugas ya que dejan de funcionar.
Dubbel afdichtsysteem De gasdruk in de steun is zeer hoog(150 bar of 2175 psi); daarom zal de steun bij de minste lekkage niet goed functioneren.por lo que su exposición a la degradación del aire es muy elevada.
dus het 
