ES POSIBLEMENTE - vertaling in Nederlands

• is misschien wel
• is mogelijk
• is waarschijnlijk
• is wellicht
• is vermoedelijk
• is eventueel
• zijn misschien wel
• misschien
• is onbetwist

Voorbeelden van het gebruik van Es posiblemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este es posiblemente el proyecto más emocionante para Birmingham en una generación;
Dit is misschien het meest opwindende project voor Birmingham in een generatie;

Escrito por Salomón, que es posiblemente cierto para 29 capítulos, éstos.
Geschreven door Solomon die mogelijk waar voor 29 hoofdstukken die.

Es posiblemente el más exitoso de todos los números.
Het is potentieel het meest succesvolle van alle nummers.

La publicación es posiblemente sencilla.
De publicatie is denkbaar eenvoudig.

AZoNano es posiblemente el sitio más potente de la información de la nanotecnología en el Web.
AZoNano is misschien de krachtigste plaats van de nanotechnologieinformatie op het Web.

Es posiblemente la mejor opción
Misschien wel de beste optie

Es posiblemente un quinquerreme.
Mogelijk is het een Quinquereme.

La que es posiblemente la ciudad más fantástica del mundo.
Misschien wel de geweldigste stad van de wereld.

Es posiblemente la broma mas graciosa que se ha concebido jamas. Y su origen es desconocido.
Het mogelijk de leukste grap ooit en z'n oorsprong is onbekend.

¿Es posiblemente no educativo? si es asi porque?
Is het mogelijk niet-educatief? zo ja waarom?

SIROCO: Es posiblemente la discoteca más alternativa de Madrid.
Siroco: Waarschijnlijk de meest alternatieve club van Madrid.

Es posiblemente el salvador de Salem.
Hij is waarschijnlijk de redder van Salem.

Porque solo un médico puede determinar si es posiblemente un ataque al corazón.
Omdat alleen een arts kan bepalen of het mogelijk een hartaanval is.

Si usted es un crack, esta zona es posiblemente menos interesante.
Als je een crack bent is dit gebied mogelijk wat minder interessant.

Así que tienes que entender que esto es posiblemente una estafa.
Dus je moet begrijpen dat dit mogelijk een oplichterij is.

El rojo 2G puede también generar anemia y es posiblemente mutagénico.
Rood 2G kan ook bloedarmoede veroorzaken en het is mogelijk mutageen.

El rojo 2G puede tambien generar anemia y es posiblemente mutagonico.
Rood 2G kan ook bloedarmoede veroorzaken en het is mogelijk mutageen.

Esto es posiblemente debido a que en el mes 3 del cuerpo trató de compensar por lo que se estaba complementado.
Dit is mogelijk omdat in maand 3 het lichaam probeert te compenseren voor wat werd aangevuld.

Hydroxyecdysterone es posiblemente uno del ingrediente activo más notable que en realidad se ha consistido en la fórmula DBAL Max.
Hydroxyecdysterone is waarschijnlijk een van de meest opmerkelijke werkzame stof die bestond is van de formule DBAL Max.

El órgano es posiblemente el más antiguo de Australia
Het pijporgel is mogelijk de oudste in Australië