ESE ES UN - vertaling in Nederlands

• dat is

Voorbeelden van het gebruik van Ese es un in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ese es un"si" muy grande.
Dat is een grote als.

¿Ese es un sí?
Is dat een ja?

Ese es un"por qué", no un"dónde".
Dat is een"waarom" niet een"waar".

Ese es un poderoso apreton el que tene usted.
Dat is me nog eens een handdruk.

Ese es un hecho, no mi opinión.
Dit is een feit, niet mijn persoonlijke mening.

Ese es un… camino largo y tortuoso a convertirme en un cadáver!
Dat is een lange, pijnlijke manier om te sterven!

Ese es un poco anticuado.
Die is een beetje gedateerd,

Ese es un ingrediente, pero no es el único.
Dat is één ingrediënt, maar het is niet het enige.

Pero ese es un derivado de fullereno muy soluble
Maar dat is een mooi oplosbaar en mengbaar fullereen derivaat,

Ese es un requerimiento para cualquier alma que aspira ir a las dimensiones superiores.
Dat is een vereiste voor iedere ziel die ernaar streeft verder te gaan naar de hogere dimensies.

Ese es un Hundjaeger, y a decir verdad, aquel otro era algo que nunca había visto.
Dit is een Hundjaeger en de andere was iets wat ik nog nooit heb gezien.

Ese es un tema bastante amplio que no se refiere de manera específica a un nombre o país,
En dat is een nogal open onderwerp waarbij geen land, waarbij geen naam verder genoemd wordt.

Eso es un no.
Dat is een nee.

Oh, sí, eso es un"no".
Oh ja, dat is een"nee".

Eso es un.
Dat is een.

Sí, eso es un no.
Ja, dat is een nee.

Esperen, eso es un nueve.
Wacht, dat is een negen.

Mick, eso es un.
Mick, dat is een.

Eso es un muy buen plan.
Dat is een heel, heel goed plan.

Eso es un"no."-¡El monstruo destrozó!
Dat is een"nee".- Dat stuk asbakras heeft onze broer!