ESTÁN ENCRIPTADAS - vertaling in Nederlands

• zijn gecodeerd
• zijn versleuteld
• worden versleuteld
• is gecodeerd

Voorbeelden van het gebruik van Están encriptadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todas las notas escaneadas con SCRIBZEE® están encriptadas y guardadas en una nube específica
Alle aantekeningen die door SCRIBZEE® gescand worden zijn encrypted en opgeslagen in onze speciaal daarvoor bestemde

Cuando usted utiliza la VPN, sus comunicaciones están encriptadas, y no guardamos registros de su actividad de navegación o conexiones.
Wanneer u de VPN gebruikt is uw communicatie versleuteld, we houden ook geen logs bij van uw browsing activiteit.

Hay 300 llamadas y el 12% están encriptadas incluidas las del día anterior al asesinato.
Twaalf procent is in code, ook dit van de dag voor de moord.

Todas las comunicaciones entre los dispositivos están encriptadas con un algoritmo de clave flotante antes de enviarse.
Alle apparaatgegevens worden gecodeerd met een algoritme met zwevende sleutel voordat ze worden verzonden.

Todas las transacciones con tarjeta de crédito están encriptadas, y la encriptación utilizada es encriptación de 128 bits proporcionada por Tawte.
Alle creditcardtransacties worden gecodeerd en de gebruikte codering is 128-bit codering geleverd door Tawte.

nunca expiran, pero están encriptadas con el mismo sistema que guarda los certificados HTTPS
ze verlopen nooit, maar ze zijn versleuteld met het zelfde systeem dat de HTTPS certificaten

Auto-protección: Las partes vitales del programa están encriptadas para prevenir saltarse las medidas de seguridad.
Zelfbescherming: Vitale programmaonderdelen worden gecodeerd om het ontwijken van beveiligingsmaatregelen te voorkomen.

Nuestras conexiones están encriptadas(HTTPS): StartPage
Gecodeerde(HTTPS) verbindingen:

todas sus transacciones desde y hacia el casino están encriptadas de forma segura para que nadie pueda acceder a ellas.
naar het casino veilig worden gecodeerd, zodat niemand er toegang toe heeft.

Esto quiere decir que no todas las fases de la comunicación de su mensaje están encriptadas antes de que su mensaje nos llegue.
Dat betekent dat niet elke communicatiefase van uw bericht wordt geëncrypteerd voordat uw bericht ons bereikt.

lo cual significa que todas las comunicaciones entre tu navegador y nuestra web están encriptadas.
alle communicatie tussen uw browser en onze website wordt gecodeerd.

todas las transacciones financieras realizadas con el casino están encriptadas con encriptación SSL de 128 bits.
alle financiële transacties die met het casino worden uitgevoerd, zijn gecodeerd met 128-bit SSL-codering.

Todas las transacciones están encriptadas por la tecnología de encriptación SSL de 128 bits,
Alle transacties zijn versleuteld met 128-bit SSL-coderingstechnologie, dus u weet

Todas las conexiones están encriptadas utilizando AES-256(lo que significa
Alle verbindingen worden versleuteld met behulp van AES-256(wat betekent

Debido a que las criptomonedas están encriptadas, procesar cualquier transacción significa resolver problemas matemáticos complicados(y estos problemas se vuelven más difíciles
Omdat cryptocurrencies gecodeerd zijn, betekent het verwerken van alle transacties het oplossen van gecompliceerde wiskundige problemen(en deze problemen worden met de tijd moeilijker

Las comunicaciones están encriptadas en un código de la Alianza Lucian que no pudimos descifrar
De communicatie is versleuteld in een Luciaanse Alliantie cijferschrift, wat we nog niet gekraakt hebben.

junto con el paquete de datos real para la transmisión, están encriptadas.[2].
samen met het eigenlijke gegevenspakket voor verzending, gecodeerd zijn.[2].

NotasSeguras que están protegidas por contraseña en el ordenador de sobremesa están encriptadas mediante la Contraseña Maestra en la Palm
Safenotes die zijn beveiligd met een wachtwoord op het bureaublad worden gecodeerd door Hoofd wachtwoord op Palm

Debido a que las criptomonedas están encriptadas, procesar cualquier transacción significa resolver problemas matemáticos complicados, y estos problemas se vuelven más difíciles
Cryptocurrencies worden gecodeerd, dit betekent dat het verwerken van deze transacties gaat door middel van het oplossen van extreem moeilijke wiskunde problemen,

todas las transacciones financieras realizadas con Ice36 Casino están encriptadas con encriptación SSL de 128 bits.
meest geavanceerde firewalls en alle financiële transacties met Ice36 Casino worden gecodeerd met 128-bit SSL-codering.