ESTOS ELEMENTOS - vertaling in Nederlands

• deze elementen
• deze items
• deze factoren
• deze onderdelen
• deze artikelen
• deze componenten
• deze gegevens
• deze punten
• deze aspecten
• deze dingen
• deze producten

Voorbeelden van het gebruik van Estos elementos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estos elementos son parte de mi colección de Tishrei Holiday.
Deze objecten maken deel uit van mijn Tishrei Holiday collection.

Cree una fórmula para restar estos elementos del primer subtotal.
Maak een formule om deze items af te trekken van het eerste subtotaal.

Estos elementos están comprendidos en el marco armonizado de la UE.
Dergelijke elementen vallen onder het geharmoniseerde EU-kader.

Una carencia de estos elementos puede contribuir a la piel seca.
Een tekort aan deze stoffen kan een droge huid bevorderen.

Estos elementos existen en la dinámica internacional,
Die elementen zijn aanwezig in de internationale dynamiek

Crear a partir de estos elementos de decoración patrón intrincado interior que llama la atención.
Maak van deze bestanddelen van het interieur ingewikkeld patroon dat de aandacht trekt.

A medida que estos elementos son usados relieves,
Aangezien deze elementen worden gebruikt reliëfs,

Y estos elementos están muy presentes en mi obra.
En die elementen zijn ook erg aanwezig in mijn werk.

Estos elementos también determinan el papel multidimensional de la agricultura europea.
Die elementen zijn bepalend voor het multifunctionele karakter van de Europese landbouw.

Abra la galería de elementos rápidos para utilizar estos elementos.
Open de galerie Snelonderdelen om deze items te gebruiken.

Así que usando estos elementos durante actividades físicas aumentará la velocidad de los resultados.
Dus met behulp van deze items tijdens lichaamsbeweging verhoogt de snelheid van de resultaten.

Todos estos elementos deben encontrarse en la Zona Técnica.
Al deze voorwerpen dienen in de technische zone beschikbaar te zijn.

Estos elementos te permitirán explorar el fondo marino con un instructor.
Met deze elementen kunt u de zeebodem verkennen met een instructeur.

En zonas del cuerpo que están en contacto con estos elementos. Síntomas.
Delen van het lichaam die met deze voorwerpen in contact komen. Symptomen.

que comprueban estos elementos.
het controleren van deze items.

Las prescripciones del apartado 5.4 no se aplicarán a estos elementos.
De voorschriften van punt 5.4 zijn niet van toepassing op deze delen.

Puede que tengas que desplazarte hacia abajo para seleccionar estos elementos.
Je moet mogelijk omlaag schuiven om deze items te selecteren.

Un cortometraje deberá tener todos estos elementos.
Een korte film dient te beschikken over al deze elementen.

Fabricación de los conjuntos de estos elementos.
Maken van stelsels van dergelijke elementen.

Existe, naturalmente, algún enlace entre estos elementos y las concepciones lógicas.
Er is natuurlijk een zekere verbinding tussen die elementen en relevante logische concepten.