FABRICADA - vertaling in Nederlands

• gemaakt
• vervaardigd
• geproduceerd
• gefabriceerd
• gebouwd
• made
• verzonnen
• gebrouwen
• fabricated
• vervaardigde
• gefabriceerde
• geproduceerde
• gemaakte
• gebouwde
• maakte
• vervaardigt
• produceerde

Voorbeelden van het gebruik van Fabricada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dijo que toda la grabación fue fabricada.
Hij zei dat de opname vervalst is.

Jack sigue una corazonada de que la grabación de Chipre fue fabricada.
Jack gaat voort op een gevoel dat de Cyprus opname vervalst is.

La Pixel C es la primera tablet fabricada íntegramente por Google.
De Pixel C is de eerste tablet die helemaal door Google wordt gemaakt.

Ventajas clave de una banda transportadora fabricada por Twentebelt.
Voordelen van een transportband die is geproduceerd door Twentebelt.

La Sega Dreamcast, última consola fabricada por Sega.
De Sega Dreamcast was de laatste Console die werd Geproduceerd door Sega.

La máquina de llenado de champú automático para botellas está diseñada y fabricada por NPACK.
De automatische flesshampoo-vulmachine is ontworpen en vervaardigd door NPACK.

Ocasionalmente verá una placa de doce capas fabricada como una placa de 0.062" de grosor,
Soms ziet u een bord met twaalf lagen gefabriceerd als een bord van 0,062" dik,

Cada Trek está fabricada para mejorar la calidad de tu rodada,
Elke Trek wordt gebouwd om de kwaliteit van jouw rit te verbeteren

La cerca de arrison fabricada para el mercado interno generalmente no es apta para aplicaciones comerciales donde la seguridad es más importante que la estética.
Arrison fencing gefabriceerd voor de binnenlandse markt is over het algemeen ongeschikt voor commerciële toepassingen waar veiligheid belangrijker is dan esthetiek.

Mi casa fue fabricada en 1998,compuesta por dos plantas con 4 habitaciones
Mijn huis werd gebouwd in 1998, bestaat uit twee verdiepingen met 4 slaapkamers en 2 badkamers,

La pelota está fabricada al 100% en Italia,
De bal is 100% made in Italy van PVC

La bomba usada para matar a la victima fue fabricada usando fuegos artificiales de calidad comercial reutilizados, del tipo que podrías encontrar en el 4 de Julio o en la celebración del Año Nuevo Chino.
De bom van het slachtoffer werd gefabriceerd met commercieel vuurwerk. Zoals op de 4 juli of het Chinese nieuwjaar.

Está fabricada con la misma base
Het is gebouwd op dezelfde basis

Este toldo de paraguas plegable a prueba de viento 3 de Wondrous Premium está hecho de tela fabricada en Japón.
Deze Wondrous Premium Windproof 3 opvouwbare paraplu luifel is gemaakt van Japan Made Fabric.

existente o fabricada, quedar sujeta a la desintegración de desintegrarse.
bestaande of gefabriceerd, worden onderworpen aan de desintegratie van desintegrerende.

La narrativa oficial de noticias sobre el tiroteo masivo de El Paso WalMart es en gran parte fabricada.
Het officiële nieuwsverhaal over de massale schietpartij in El Paso WalMart is grotendeels verzonnen.

Fabricada por Accra Brewery Ltd,
Club, gebrouwen door de Accra Brewery Ltd,

Esta fortaleza del siglo 16 fue fabricada durante el reinado de Felipe II que pidió a un ingeniero militar italiano para construirlo.
Dit 16e-eeuwse fort is gebouwd tijdens het bewind van koning Felipe II, die een Italiaanse militaire ingenieur heeft aangesteld om het te bouwen..

alta calidad, cuchilla extremadamente afilada(fabricada en Solingen).
uiterst scherp lemmet van hoogwaardige kwaliteit- Made in Solingen.

con cojinetes de aire, fabricada por Hexagon Metrology, Inc.
met bewegende brug en luchtlagers, gefabriceerd door Hexagon Metrology, Inc.