GEFABRICEERD - vertaling in Spaans

• fabricado
• producido
• manufacturado
• construidos
• fabricación
• fabricados
• fabricadas
• fabricada
• producidos
• manufacturados
• manufacturada
• producida
• construido

Voorbeelden van het gebruik van Gefabriceerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hebben twee soorten brouwhuizen van 500 liter ontworpen en gefabriceerd.
Diseñamos y fabricamos dos tipos de cervecerías de cervecería de 500 litros.

Elke mobiele pomp is individueel ontworpen en gefabriceerd.
Cada bomba móvil se diseña y fabrica individualmente.

UPM ProFi Floor wordt ontworpen en gefabriceerd in Finland.
UPM ProFi Floor se diseña y fabrica en Finlandia.

Ze worden allemaal ontworpen en gefabriceerd in Duitsland en Finland.
Las tarimas UPM ProFi Deck se diseñan y fabrican en Finlandia y Alemania.

SecuPlus producten worden in eigen beheer ontwikkeld en gefabriceerd in Nederland.
Casi todos nuestros productos se desarrollan y fabrican bajo nuestra supervisión en los Países Bajos.

Alle CleanU synthetische urine producten zijn ontwikkeld en gefabriceerd in Duitsland.
Todos los productos de orina sintética de CleanU se desarrollan y fabrican en Alemania.

Toen er geen bewijs te vinden was hebben ze het gefabriceerd.
Pero como no tenían pruebas, las fabricaron.

D fotonische kristallen zijn ontworpen maar gefabriceerd op zeer beperkte schaal.
D cristales fotónicos han sido diseñados, pero sólo fabricó en una escala muy limitada.

Waar wordt de iSocket ontworpen en gefabriceerd?
¿Dónde se diseñó y fabricó el iSocket?

De EGR kleppen van Kavo Parts worden gefabriceerd door OEM leveranciers.
Las bobinas de Kavo Parts son producidas por proveedores OEM.

Ze worden allemaal ontworpen en gefabriceerd in Duitsland en Finland.
Todas se diseñan y fabrican en Alemania y Finlandia.

De apparatuur en technieken die wij hiervoor gebruiken worden in eigen huis ontworpen en gefabriceerd.
El equipamiento y las técnicas que utilizamos se diseñan y fabrican por nosotros.

Gefabriceerd in Zwitserland, in elkaar gezet in West-Duitsland.
Hecho en Suiza, ensamblado en Alemania Occidental.

Deze computers zijn gefabriceerd tussen mei 2007 en september 2008(bij benadering).
Estos ordenadores se fabricaron entre mayo de 2007 y septiembre de 2008, aproximadamente.

Gefabriceerd vanuit uw 3D-model.
Mecanizado a partir de su modelo 3D.

Gefabriceerd op alle oppervlakken.
Mecanizado en todas las superficies.

Lokale producten gefabriceerd in onze fabriek in Sprimont.
Productos locales hechos en nuestro taller en Liège.

Zoals gefabriceerd(geen limieten voor mechanische eigenschappen opgegeven).
Tal como está fabricado(no se han especificado límites de propiedad mecánica).

De beste producten zijn gefabriceerd van glas, roestvrij staal of PVC.
Verás que los mejores están hechos de vidrio, acero inoxidable o PVC.

Hoe een gefabriceerd of mobiel huis online te waarderen.
Cómo valorar una casa prefabricada o móvil en línea.