FIJOS Y VARIABLES - vertaling in Nederlands

vaste en variabele

Voorbeelden van het gebruik van Fijos y variables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
estén en juego en todo momento, con perfiles fijos y variables.
de nauwste spreads altijd beschikbaar zijn, met Vaste en Variabele profielen.
una buena gestión de nuestros gastos fijos y variables para que nuestros beneficios sean continuos.
een goed beheer van onze vaste en variabele kosten bereiken, zodat onze winst continu is.
determinar primero qué parte de sus costos fijos y variables entran en producción de cada unidad de su producto.
moet u eerst bepalen hoeveel van uw vaste en variabele kosten gaan naar het produceren van elke eenheid van uw product.
A diferencia de otros brokers, IronFX permite a los inversores elegir entre una cuenta de mercado con spreads fijos y variables o una cuenta basada en STP con un modelo de solo comisión.
In tegenstelling tot andere brokers, laat IronFX beleggers kiezen tussen een marktmakende rekening met vaste en variabele spreads of een STP-gebaseerde rekening met een alleen-commissiemodel.
incluidos los costes fijos y variables, con la especificación, como mínimo, de los costes relativos a los aspectos siguientes.
met inbegrip van vaste en variabele kosten, waarbij ten minste vermelding gemaakt wordt van de kosten in verband met de volgende elementen.
Requieran un equilibrio entre los componentes fijos y variables de las remuneraciones y supediten el pago de los variables al cumplimiento de unos criterios de rendimiento predeterminados
Een goed evenwicht tussen vaste en variabele beloningscomponenten eisen en de variabele beloningen koppelen aan vooraf vastgestelde, meetbare prestatiecriteria,
Por tanto, aplaudimos el trabajo de la Administración para especificar los gastos fijos y variables, así como el hecho de que se haya presentado una estrategia a medio plazo relativa a la construcción de edificios.
In die zin zijn wij verheugd over het werk van de administratie dat geleid heeft tot het splitsen van de uitgaven in vaste en variabele uitgaven en het presenteren van een strategie voor de middellange termijn voor het vastgoedbeleid.
la diferencia entre los costos fijos y variables puede ayudarte a determinar un punto de equilibrio,
het verschil tussen vaste en variabele kosten kan u helpen bepalen een break-even punt,
incluida la distribución de los costes fijos y variables;
met inbegrip van de verdeling van de vaste en variabele kosten;
V SV son los valores subjetivos de las opciones fijos y variables, respectivamente, y γ es la pendiente de la función logística,
SV V zijn de persoonlijke waarden van de vaste en variabele opties respectievelijk, en γ is de helling van de logistieke functie,
El valor razonable del "tramo de permuta" se obtuvo actualizando los flujos de caja(fijos y variables) que resultarían de invertir la posición de permuta en la fecha de balance(la actualización se realiza empleando los tipos de permuta de cupón cero en la misma fecha).
De reële waarde van de swapcomponent werd berekend door discontering van de(vaste en variabele) kasstromen die zouden voortvloeien uit het omkeren van de swappositie op de balansdatum(discontering op basis van zerocoupon swaprente op die datum).
Dividir estos costos en categorías fijas y variables requiere un método más complejo.
Het splitsen van deze kosten in vaste en variabele categorieën vereist een complexere methode.
Anualidades fijas y variables.
Vaste en variabele annuities.
Medición fija y variable de fibras.
Vaste en variabele schroefdraadmeting.
Spreads Fijo y variable.
Spreads Vast en variabel.
Agiliza los programas de compensación fija y variable al permitirle definir ciertas pautas
Het stroomlijnt vaste en variabele compensatieprogramma's door u in staat te stellen bepaalde richtlijnen te definiëren
Establecerá criterios claros para la concesión de la remuneración fija y variable, incluidas todas las prestaciones en cualquiera de sus formas.
Het voorziet in duidelijke criteria voor de toekenning van vaste en variabele beloningen, met inbegrip van bonussen in ongeacht welke vorm.
Remuneración fija y variable pagada al personal identificado en relación con los resultados de 2015, desglosada por instrumentos.
Vaste en variabele beloning toegekend aan “Identified Staff” over het prestatiejaar 2015, uitgesplitst naar instrument.
Establecerá criterios claros para la concesión de la remuneración fija y variable, incluidas todas las primas y todas las prestaciones en cualquiera de sus formas.
Het voorziet in duidelijke criteria voor de toekenning van vaste en variabele beloningen, met inbegrip van bonussen in ongeacht welke vorm.
Puede crear planes de compensación fija y variable, así como definir reglas que apliquen el plan de compensación para satisfacer los criterios de dicho plan.
U kunt vaste en variabele beloningsplannen maken en regels definiëren die het beloningsplan toepassen op werknemers die aan de criteria voor dat plan voldoen.
Uitslagen: 46, Tijd: 0.0464

Fijos y variables in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands