Voorbeelden van het gebruik van Son fijos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
los precios son fijos y hay que verificarlos con anticipación.
de prijzen staan vast en dienen vooraf gecheckt te worden.los tejidos y órganos son fijos, el sistema inmunológico del cuerpo se intensifica
Y sus cursos son fijos, sí, los cursos de los cielos
también órganos son fijos, los sistemas inmunes del cuerpo aumenta
Nuestros precios de transferencia de taxi son fijos y garantizados, sin cargos ocultos,
Hay autobuses que operan entre el aeropuerto y St George de aunque sus horarios no son fijos.
Er zijn bussen die tussen de luchthaven en de St. George's opereren ook al hun schema's niet worden opgelost.los puertos de embarque y desembarque son fijos y no se pueden modificar.
de havens van in- en ontscheping staan vast en kunnen niet gewijzigd worden.los órganos del cuerpo son fijos, el sistema inmunológico se intensifica,
de weefsels en organen zijn bevestigd, wordt het immuunsysteemla rueda delantera son fijos en la bici prevenir el movimiento.
de spiegels en het voorwiel worden bevestigd op de fiets om beweging te verhinderen.los colores en cada sistema son fijos y no existen en otros sistemas.
de kleuren in elk kleursysteem zijn vastgesteld en bestaan niet in andere systemen.Recuerda que los pedidos realizados en tienda para su entrega a domicilio son fijos y definitivos, por lo que no dispondrás de este plazo de retractación.
Ter herinnering, bestellingen die in de winkel geplaatst worden voor thuislevering zijn vast en definitief, u heeft geen herroepingstermijn.Vigas de sus bordes son fijos, que están dispuestas transversalmente,
Hun randen zijn vaste balken, die dwars las células así como los órganos son fijos, los sistemas inmunes del cuerpo se magnifica así como se reponen los niveles de energía.
de weefsels en organen zijn bevestigd, wordt het immuunsysteem versterkt en het vermogen graden hersteld.
el neumático es lleno y otros accesorios son fijos antes de montar.
is de band volledig en andere toebehoren worden bevestigd alvorens te berijden.los resultados obtenidos a partir de Siluette son fijos y no vamos a volver en el tiempo.
de resultaten verkregen uit Siluette zijn vast en zal niet terug gaan in de tijd.lo recomendaría, si unos pocos problemas que tuvimos con la limpieza son fijos.
er een paar problemen die we hadden met de hygiëne zijn vastgesteld.Si las lecturas son fijos valor de 0,21- el delincuente es multado,
Als de metingen zijn vaste waarde van 0,21- de dader wordt beboet,los órganos también son fijos, el sistema inmunológico se magnifica,
de weefsels en organen zijn bevestigd, wordt het immuunsysteem versterktlos tratamientos no son fijos.
de behandelingen niet zijn vastgesteld.órganos del cuerpo son fijos, los sistemas inmunes del cuerpo se amplifica
de cellen en organen zijn bevestigd, wordt het lichaam immuunsysteem versterkt
