GRABA - vertaling in Nederlands

• opnemen
• registreert
• brand
• graveert
• maak
• filmt
• opname
• vastlegt
• graveer
• opneemt
• opgenomen
• maakt
• graveren
• opnames
• vastleggen
• registreren
• branden
• maken
• filmen
• geregistreerd

Voorbeelden van het gebruik van Graba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mi teoría es que mi padre inventó algo que graba la memoria.
Volgens mij heeft m'n vader iets uitgevonden wat het geheugen vastlegt.

Cuando la Cámara Interior Inteligente está encendida, graba su entorno constantemente.
Wanneer de Intelligente Binnencamera ingeschakeld is, filmt hij continu de omgeving.

La Barbie que graba conversaciones… ¿e invade la privacidad?- WeLiveSecurity.
De Barbie opgenomen gesprekken… en binnenvalt privacy?- WeLiveSecurity.

Graba tu estetoscopio, dale una identidad única.
Graveer je stethoscoop, geef hem een unieke identiteit.

Graba a una frecuencia superior que la de un CD.
Opname met een hogere frequentie dan cd.

¡Bien, Glass, graba un video!
Oké, Glass, maak een filmpje!

El vinilo, impresión de la pantalla, graba.
Het vinyl, het Schermdruk, graveert.

Agilice los eventos que graba cada día con un nuevo flujo de trabajo.
Versnel de gebeurtenissen die u elke dag vastlegt met een nieuwe WorkFlow.

Starr graba discos falsos,¿no?
Starr maakt neptapes, nietwaar?

Graba esto.¿Qué otros estudiantes tienen ahí?
Heeft u dat opgenomen? Welke studenten heeft u daar nog meer?

Graba cualquier nombre con este llavero personalizado.
Graveer om het even welke naam met deze sleutelhanger van de douanenaam.

Graba directamente en tarjetas SDXC de hasta 128 GB para tiempos de grabación ampliados.
Opnames rechtstreeks op SDXC-kaarten tot 128 GB voor langere opnametijden.

Graba hasta 16 canales a la misma vez(requiere hardware multicanal).
Opname tot 16 kanalen tegelijk(vereist multichannel hardware).

Esta herramienta es diseño para el escultor, graba, encamina.
Dit hulpmiddel is ontwerp voor beeldhouwer, graveert, verplettert.

Una cámara de acción es una cámara digital que graba la acción.
Een actioncam is een digitale camera die actie vastlegt.

Videos videocámara graba cuando tiene poca batería.
Video's opgenomen wanneer de camcorder is laag op de batterij.

La impresión de seda, graba en relieve, los deboss logotipo
De zijdedruk, maakt, deboss embleem

Graba cualquier foto con estos llaveros personalizados de cristal.
Graveer om het even welke foto met deze gepersonaliseerde sleutelhangers van kristalglas.

Graba directamente a tarjetas SDXC de hasta 128 GB para tiempos de grabación prolongados.
Opnames direct naar micro SD/SDHC/SDXC-kaarten tot 128 GB voor langere opnametijden.

impresión de la pantalla, graba.
het Schermdruk, graveert.