Voorbeelden van het gebruik van Gritan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Viva la libertad gritan los árabes.
Los colores oscuros ocultan el espacio y gritan:"cómelo".
Se trata de miles de almas que gritan por la noche.
Porque aparte de un par de grandes cantantes de Nueva Jersey exactamente no gritan.
Todas las cosas que uno ha olvidado gritan por ayuda en sueños.
Al de dingen die je vergeten bent roepen om hulp in je dromen.Bueno, ya sabes, Me encantaría verlo manejando a cuatro chicos que gritan.
Y no sigan hablando de los que gritan que todos los hombres son cabras.
En ga niet door met diegenen die roepen dat alle mensen geiten zijn.Los culpables murmuran. Los inocentes gritan.
Schuld fluistert, onschuld schreeuwt.Vamos, debes estar enloqueciendo de vivir con 5 niños que gritan todo el día.
Komaan. Je moet toch gek worden samenlevend met vijf schreeuwende kinderen.¿Eres de los que gritan?
Generalmente sólo gritan y se arrojan cosas hasta que alguno cede.
Meestal schreeuwen ze gewoon en gooien met dingen totdat een van hen opgeeft.Y mientras gritan, hacen grandes movimientos de mano
Gritan y gritan. .
Ze gillen en schreeuwen.Todos gritan de la misma forma.
Uiteindelijk schreeuwen jullie allemaal hetzelfde.Por lo general, gritan y lloran.
Meestal schreeuwen ze, tot Incluso me gritan a cabo.
Gritan como locos.
Jullie schreeuwen als een gek.Aún MIS propios Santos ángeles gritan¿Todavía no podemos irnos?
Zelfs MIJN eigen Heilige engelen roepen uit, “Kunnen wij nog niet vertrekken?”?Si matan al marido, gritan, si sobrevive, también.
Als iemand wordt vermoord, schreeuwen ze, blijft-ie leven, ¿Por qué gritan:"Todos saben
