GUSTA CORRER - vertaling in Nederlands

• wilt lopen
• houd van hardlopen
• houdt van rennen
• loopt graag
• het leuk vindt om te rennen
• wilt hardlopen
• graag rent
• genieten van het lopen
• ren graag
• wilt joggen

Voorbeelden van het gebruik van Gusta correr in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si te gusta correr, te encantará jugar en línea por gonki Victory mostrar una descripción detallada de El Victory Mundo del Juego.
Als u houdt van racen, zult u van het spelen van online per gonki Victory tonen een gedetailleerde beschrijving van The World Game Victory.

Si te gusta correr o andar en bicicleta, el Airedales será su compañero ideal,
Als u wilt joggen of fietsen, zal de Airedales uw ideale metgezel zijn

Si Te gusta correr/ bicicleta/
Als Je willen lopen/ fietsen/

Le gusta correr en su tiempo libre,
Hij houdt van hardlopen in zijn vrije tijd,

Si no le gusta correr por su cuenta, puede unirse a uno de los divertidos y acogedores grupos de footing de Dubái.
Mocht u niet alleen willen hardlopen, dan kunt u zich aansluiten bij een van de gezellige hardloopgroepen van Dubai.

Si te gusta correr, la instructora de Pilates
Als je het leuk vindt om te rennen, vertelt Pilates-instructeur

Me gusta correr, los rösti(tortitas de patata suizas)
Ik hou van hardlopen, röstis(Zwitserse pannenkoekjes van aardappel)

Probablemente hayas escuchado a personas decir que les gusta correr porque les permite desconectarse.
Je hebt vast weleens mensen horen zeggen dat ze graag rennen omdat het hen uitschakelt.

Y muchos de nosotros sencillamente no gusta correr, andar en bicicleta o caminar para mantenerse en forma
En velen van ons gewoon niet genieten van joggen, fietsen of lopen naar fit blijven

Le gusta correr juegos en which're un corredor,
Je houdt het uitvoeren van games in which're een loper,

Si te gusta correr por la montaña, la Costa Brava son tu escenario ideal,
Mocht u willen rennen in de bergen, is de Costa Brava uw ideale setting,

Me gusta correr por la mañana en un pequeño parque escénico en mi ciudad natal.
Ik neem graag mijn ochtendritten door een schilderachtig, klein park in mijn geboortestad.

Durante su estancia podrá disfrutar de agradables paseos o si te gusta correr, hacer algo de'correr por la mañana a lo largo de los caminos del parque Sempione.
Tijdens uw verblijf kunt u genieten van mooie wandelingen of als u graag te lopen, doe wat 's ochtends joggen langs de paden van het Parco Sempione.

Si te gusta correr por la mañana, el apartamento está a solo cuatro cuadras del Lima Golf Club(un buen funcionamiento y sendero para caminar).
Als je wilt om te draaien in de ochtend, het appartement is slechts vier blokken van Lima Golf Club(een mooie hardlopen en wandelpad).

He estado montando en bicicleta toda mi vida y me gusta correr hasta el mar o el bosque.
Fietsen doe ik al mijn hele leven en ik race graag naar zee of bos.

con una larga extensión de playas de Barcelona sería un desperdicio no utilizarlos si te gusta correr!
stranden van Barcelona en het zou zonde zijn om hen niet te gebruiken als u genieten van het lopen!

En particular, las pizzerías se puede caminar a(10 minutos) Como me gusta correr durante mis vacaciones para mantener activa me encontré con un gran recorrido alrededor con algunos intensa escalada
Met name de pizza restaurants u kunt lopen(10min) Zoals ik willen lopen tijdens mijn vakantie om actief te houden vond ik een geweldige route rond met een aantal intense klimmen

Si descubres que a ambos les gusta correr, podrías preguntarle cuáles son sus rutas locales favoritas
Als je ontdekt hebt dat jullie allebei van hardlopen houden, kun je haar vragen wat haar favoriete route is,

Me gusta correr, trotar puede hacer que mi mente clara,
Ik hou van hardlopen, joggen kan mijn geest helder te maken,

Estoy en el equipo de fútbol en la escuela… por lo que me gusta correr después de la práctica… y atravesé Riverwalk
Ik zit in het voetbalteam op school, dus ik ren graag na de training. En ik liep op de Riverwalk