HA SECUESTRADO - vertaling in Nederlands

• heeft ontvoerd
• ontvoerde
• zijn ontvoerd
• heeft gekidnapt
• ontvoert
• is ontvoerd
• wordt ontvoerd
• heeft gegijzeld
• heeft kidnaped

Voorbeelden van het gebruik van Ha secuestrado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Y me ha secuestrado una loca!
Ik wordt vastgehouden door een gek!

Ha secuestrado a Cat, al
Hij ontvoert Cat, net

A quien ha incriminado puede ser tan importante como a quien ha secuestrado.
De beschuldigden zijn misschien net zo belangrijk als zijn slachtoffers.

Y en especial no entiendo por qué ha secuestrado a Ellie.
En al helemaal niet dat u Ellie hebt meegenomen.

De todos a quienes CRUEL ha secuestrado y va a secuestrar..
Om alle slachtoffers van WICKED, en de slachtoffers die nog gaan komen.

Parece que un dispositivo cifrado de un tercero… ha secuestrado el flujo de información.
Er is een derde partij… die de informatiestroom hackt.

Entonces la ha secuestrado.
Dus zij ontvoerde haar.

¿Sabes qué facción ha secuestrado a tu hijo?
Weet je welke factie je jongen meenam?

La cuestión no es quién ha secuestrado a los niños, sino cuándo….
Het is niet de vraag wie de kinderen gekidnapped heeft maar wanneer….

Los niños tendrán que descubrir qué artista circense ha secuestrado al pequeño Saphir, el mono estrella el(…).
De kinderen moeten onderzoeken welke circusartiest de kleine Safier heeft ontvoerd, het aapje dat de ster is(…).

Mal títere Pigsaw ha secuestrado Michelle, Malia
Kwaad marionet Pigsaw heeft ontvoerd Michelle, Sasha

pero esta mujer ha secuestrado a 6 mujeres y matado a 3 de ellas.
maar deze vrouw ontvoerde zes vrouwen en vermoordde er drie.

Un lunático llamado Glorkon ha secuestrado a tus dos perros
Jouw honden zijn ontvoerd door een gesnavelde gek genaamd Glorkon,

Gorila Mojo Jojo ha secuestrado todos los perros en Townsville
Gorila Mojo Jojo heeft ontvoerd alle honden ofTownsville

Zidane y el Tántalo Compañía de teatro ha secuestrado Princesa Granate,
Zidane en de Tantalus theater Troupe heeft ontvoerd Princess Garnet,

Abundan las historias de activistas opositores a los que el KGB ha secuestrado, detenido extrajudicialmente y luego torturado mental y psicológicamente.
Er doen talloze verhalen de ronde over activisten van de oppositie die door de KGB zijn ontvoerd, buitengerechtelijk gevangen gehouden en vervolgens geestelijk en lichamelijk zijn gemarteld.

el pirata zombie LeChuck, ha secuestrado a su esposa, la gobernadora Elaine Marley.
de zombie piraat LeChuck, zijn vrouw, Gouverneur Elaine Marley, heeft gekidnapt.

la marioneta del mal ha secuestrado a Rigby y a Margaret para forzar a Mordecai a jugar su juego demoníaco.
het kwaad marionet heeft ontvoerd Margaret en Rigby te dwingen Mordechai spelen zijn slechte spel.

palabra tiene lo que se ha secuestrado.
word heeft het dat hij wordt ontvoerd.

Los supervivientes se preguntan por qué y quién ha secuestrado a Charlie y Clara.
De overlevenden vragen zich af waarom en door wie Charlie en de zwangere Claire zijn ontvoerd.